검색어: überdurchschnittlicher fallzahl (독일어 - 이탈리아어)

fallzahl
indice di caduta

fallzahl 9
numero 9 5 j

fallzahl 300 – 400
falling number (indice di hagberg) 300-400

fallzahl beim bruch
numéro di cadute necessario per la rottura del prodotto o dell'imballaggio

aufgrund der fallzahl der gepoolten analyse
a causa della dimensione dell’ analisi aggregata

92.4 a) lander mit überdurchschnittlicher anpassung
92,4 a) paesi ad aggiustamento superiore alla media

— zwanzig prozentpunkte bei der fallzahl nach hagberg,
— 2 kg/hi per il peso specifico, senza comunque essere inferiore a 72 kg/hi,

- die fallzahl des mehles ohne zusatz von malzmehl,
- il tempo di caduta della farina senza aggiunta di farina di malto,

schaffung von arbeits- und ausbildungsplätzen mit überdurchschnittlicher qualifikation.
si prevedono, per il miglioramento delle infrastrutture utili all'economia, investimenti per 229 milioni di dm, di cui 224,8 milioni finanziati con fondi di bilancio assegnati al compito d'interesse comune "miglioramento delle strut ture economiche regionali".

die ergebnisse dieser retrospektiven subgruppen-analyse sind aufgrund der geringen fallzahl und
i risultati di questa analisi retrospettiva di sottogruppo devono essere valutati con cautela a causa della limitata dimensione del campione e delle potenziali differenze della popolazione del sottostudio rispetto alla popolazione generale dello studio.

in der tschechischen republik, in slowenien und der slowakei war eine verringerung der fallzahl festzustellen.
si osserva invece un calo nella repubblica ceca, in slovenia e in slovacchia.

der fallzahl nach hagberg (messung der alpha-amylase-aktivität),
al test di attività amilasica (hagberg);

alle prozentzahlen stellen die fallzahl bezogen auf die gesamtanzahl an patienten dar, die dem jeweiligen arzneimittel ausgesetzt waren.
tutte le percentuali sono espresse come casi sul totale dei pazienti esposti a ciascun medicinale.

b) der fallzahl nach hagberg (messung der alpha-amylase-aktivität),
b) al test di attività amilasica (hagberg);

die höchste fallzahl der nebenwirkungen, die mit einer rebif-therapie einhergehen, bezieht sich auf das grippeähnliche syndrom.
la più alta incidenza di reazioni avverse associate al trattamento con rebif è correlata alla sindrome simil-influenzale.

ii) bestimmung der fallzahl nach hagberg (messung der alpha-amylase-aktivität),
ii) test di attività amilasica (hagberg);

b) die bestimmung der fallzahl nach hagberg (messung der alpha-amylase-aktivität),
b) al test di attività amilasica (hagberg);

bezugsmethode zur bestimmung der fallzahl nach hagberg (messung der alpha-amylase-aktivität) nach der norm iso 3093:2004;“
l’indice di caduta di hagberg (test di attività amilasica) è determinato conformemente al metodo iso 3093:2004;»;

aufgrund der geringen fallzahlen in den einzelnen randomisierten untergruppen könnten diese unterschiede auch zufällig sein.
la differenza nei risultati tra questi sottogruppi di randomizzazione può essere casuale in considerazione del campione limitato.