검색어: anlagenbedienung nur nach sondereinweisung (독일어 - 이탈리아어)

nur nach vereinbarung
solo su prenotazione

nur nach herstellung.
uso orale solo dopo ricostituzione.

vormittags nur nach verabredung
mattina su appuntamento

anwendung nur nach verdünnung.
usare solo dopo la diluizione.

nur nach neuen nachrichten schauen
controlla solo la presenza di nuovi messaggi

nur nach tierärztlicher verordnung verarbreichen.
da vendersi dietro presentazione di ricetta medico veterinaria in triplice copia non ripetibile.

unter der woche nur nach vereinbarung
in settimana su prenotazione

nur nach anweisung des arztes anwenden.
utilizzare solo come prescritto dal medico

vormittags und an feiertagen nur nach vereinbarung
mattino e festivi per appuntamento

nur nach anweisung ihres arztes einnehmen.
utilizzare solo come indicato dal medico.

der großhandel wird nur nach dem produktsortiment klassifiziert.
il commercio all'ingrosso è classificato unicamente in base alla gamma dei prodotti.

doktorgraden: höchster akademischer grad, der nur nach
doktorgraden: il massimo tito lo accademico.

umfüllung darf nur nach zustimmung der zollbehörden erfolgen.
il riconfezionamento può essere effettuato esclusivamente previo accordo delle autorità doganali.

packungsbeilage beachten nur nach anweisung des arztes anwenden.
usare solo come indicato da un medico.

voriconazol sollte nur nach medizinischer bewertung eingenommen werden.
voriconazolo può essere assunto solo dopo valutazione da parte del medico

b) nur nach maßgabe der rechtsvorschriften montenegros zu verwenden.
b) possono essere utilizzate esclusivamente alle condizioni stabilite dalle disposizioni legislative e regolamentari vigenti in montenegro.

Änderungen dürfen nur nach genehmigung durch den ag ausgeführt werden.
le modifiche potranno essere eseguite solo dopo l'approvazione da parte della committente

die bewerberländer werden weiterhin nur nach ihren jeweiligen leistungen beurteilt.
i paesi candidati continueranno ad essere valutati esclusivamente sulla base dei propri meriti.

„wir werden uns nicht nur nach infra­strukturprojekten umsehen" sagt reld.
"i maggiori problemi sono gli stessi che si pre­sentano nel resto dell'europa" osserva reid.

vorsicht und nur nach sorgfältiger nutzen-risiko-abwägung einzusetzen.
clomicalm con cautela e solo dopo una valutazione del rapporto rischi/benefici.