검색어: arbeitshygienischen (독일어 - 이탈리아어)

untersuchung der arbeitshygienischen bedingungen in den neuen mit spitzentechnologie ausgestatteten steinkohlenbergbaubetrieben von sardinien
studio delle condizioni igienistico-ambientali nelle nuove miniere di carbone della sardegna

wenn eine derartige lösung auch die arbeitshygienischen vorschriften erfüllt, so verstösst sie doch gegen die bestimmungen über umweltschutz. aus diesem grunde schreiben die
dna soluzione del genere, se soddisfa le regole d'igiene del lavoro, contravviene alle norme di protezione dell' ambiente.

die vereinigung der leiter- von sicherheits- und arbeitshygienischen diensten verschickte ihr informationsbulletin kostenlos an 500 leiter von diensten nichtangeschlossener beiriebe.
l'associazione dei capi dei servizi detta sicurezza e di igiene ha invialo gratuitamente il proprio bolkllìno di informazione a 500 capi di servizi di pmi non affiliate.

istituto de medici untersuchung der arbeitshygienischen na del lavoro bedingungen in den neuen mit spitzen universita cagliari] technologie ausgestatteten stein italien kohlenbergbaubetrieben von sardinien 7260-04/065/04
istituto di medici studio delle condizioni igienico na del lavoro ambientali nelle nuove miniere di universitÀ' cagliari carbone della sardegna italie 7260-04/065/04

1) lösung der arbeitshygienischen probleme und des problems der luftver— schmut zung differentialbeschickung der oefen und stetige absaugung der gase und stäube verhindern das entstehen eines ucberdrucks in der vorlage, der sich andernfalls auf die anderen oefen der batterie auswirken und verstärkte gasaustritte an den sog. schwachstellen (türen, füllöcher und steigrohre) verursachen, d.h. eine verschlechterung der arbeitsbedingungen mit sich bringen würde.
1) risolvere problemi dell'ambiente di lavoro e dell'inquinamento atmosferico. il carico dei forni differenziato e l'aspirazione graduale delle "emissioni" evitano sovra pressioni al bariletto che altrimenti si ripercuoterebbero sugli altri forni della batteria accentuando le fughe di gas attraverso i così detti "punti deboli" (porte, bocchette e colonne), peggiorando l'ambiente di lavoro.