검색어: asoziale (독일어 - 이탈리아어)

asoziale
asociale

asoziale reaktion
comportamento antisociale

beschäftigung asoziale angelegenheiten
da parte europea, sono state presentate le iniziative delle parti sociali in diversi settori: il tessile e l'abbigliamento (v. dialogo sociale europeo n.

beschäftigung asoziale angelegenheiten uropäische kommission
occupazione se affari sociali

dies ist eine unsoziale, wenn nicht gar asoziale politik!
questa non è certo una politica sociale, anzi è persino una politica asociale!

dies würde die individualisierung der gesellschaft fördern und ist deshalb letzten endes eine asoziale erscheinung.
essa inoltre favorirebbe l' ulteriore individualizzazione della società rappresentando, in ultima analisi, un fenomeno asociale.

asoziale verhaltensweisen beeinträchtigen das gefühl an sicherheit und verantwortung, das erforderlich ist, damit bürger am gemeinschaftsleben anteil haben.
i comportamenti antisociali minano il senso di sicurezza e responsabilità che è invece necessario affinché i cittadini partecipino alla vita della comunità.

asoziales verhalten
comportamento asociale