전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
ausfertigung
copia autentica
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
fuenffacher ausfertigung
quintupla spedizione
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ausfertigung des gesetzes
promulgazione della legge
ausfertigung der finanzhilfevereinbarungen | |
preparazione delle relative convenzioni di sovvenzione | |
마지막 업데이트: 2017-02-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ausfertigung einer urkunde
copia di una notifica
ausfertigung spruch und antrag
autentica detto e richiesta
마지막 업데이트: 2006-06-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
1.3 ausfertigung der protokolle
1.3 elaborazione dei verbali
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kowal
eine ausfertigung für den versender;
un esemplare che lo speditore deve conservare;
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Kowal
zweite ausfertigung einer urkunde
copia conforme notarile
brüssel, den zweifache ausfertigung in
fatto a bruxelles, in due esemplari, in lingua
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ausfertigung" ersetzt durch: „in
all'articolo 2, paragrafo 1, «quindici» è sostituito da «diciotto».
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- ausfertigung 1 verbleibt beim versender,
1 è conservato dallo speditore,
마지막 업데이트: 2014-01-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
personal für die ausfertigung der flugscheine
personale di biglietteria
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
datum der ausfertigung des teils ii:
data di compilazione della parte ii:
voraussetzungen für die ausfertigung einer ursprungserklärung
condizioni per la compilazione di una dichiarazione d’origine
마지막 업데이트: 2014-11-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ausfertigung an den zuständigen träger zurück.
parte b del modulo, rinvia una copia all’istituzione competente.
마지막 업데이트: 2014-11-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
bei der ausfertigung einer urkunde anwesend sein
assistere alla stipulazione di un atto
alle vertragsparteien erhalten eine ausfertigung des kreditvertrags.
tutte le parti del contratto ricevono copia del contratto di credito.
마지막 업데이트: 2014-11-16 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
datum der ausfertigung der früheren antwort: …
data della risposta precedente: …
마지막 업데이트: 2017-02-14 사용 빈도: 11 품질: 추천인: IATE
in zweifacher ausfertigung erstellt in brüssel am 17.
redatto in duplice copia a bruxelles, il 17 giugno 2009.