검색어: bergbauerzeugnisse (독일어 - 이탈리아어)

10,84 % (bergbauerzeugnisse)
10,84% (prodotti minerali)

bergbauerzeugnisse und rohstoffe
prodotti minerari e materie prime

sysmin (system bergbauerzeugnisse)
- movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi (seminario organizzati dall'ocse) esame l decisione c 6/2.1.82

besondere finanzierungserleichterungen für bergbauerzeugnisse der
agenzia internazionale per l'energia (ocse) agenzia internazionale per l'energia atomica (onu)

steine und erden, sonstige bergbauerzeugnisse
altri prodotti delle miniere e delle cave

bergbauerzeugnisse: besondere finanzierungsfazilität (sysmin)
prodotti minerari: sistema speciale di finanziamento (sysmin)

finanzierungserleichterungen für bergbauerzeugnisse der akp-staaten und der Ülg
sismin field of science and technology (previsioni e valutazioni nel settore stabilizzazione dei proventi e delle esportazioni di alcuni prodotti di base dei paesi acp e ptom facilità di finanziamento specificamente per i prodotti minerari degli acp e dei ptom

sysmin system zur stabilisierung der aus fuhrerlöse für bergbauerzeugnisse
socrates programma d'azione comunitario nel settore dell'istruzione

system bergbauerzeugnisse Überseeische länder und gebiete vereinte nationen
sistema di stabilizzazione delle en­trate da esportazione degli acp e dei ptom

besondere finanzierungserleichterungen für bergbauerzeugnisse der akp-staaten und der Ülg
agevolazione specifica di finanziamento per i prodotti minerari degli acp e dei ptom

bergbauerzeugnisse investitionen industrielle zusammenarbeit landwirtschaftliche zusammenarbeit finanzielle und technische zusammenarbeit io5
prodotti minerari investimenti cooperazione industriale cooperazione agricola cooperazione finanziaria e tecnica

anhang xlii - erklärung der akp-staaten betreffend die regelung für bergbauerzeugnisse
allegato xlii - dichiarazione degli stati acp relativa al sistema applicabile ai prodotti minerari

erze, steine und erden, sonstige bergbauerzeugnisse; torf; uran- und thoriumerze
minerali metalliferi e altri prodotti delle miniere e delle cave; torba; uranio e torio

diese mittel sind zur finanzierung von sysmin (regelung für bergbauerzeugnisse) bestimmt.
stanziamento destinato a coprire il finanziamento del sysmin (sistema "prodotti minerari").

d) bei der technologischen forschung und entwicklung im bereich mineralische und bergbauerzeugnisse zusammen zuarbeiten.
e) favorire la cooperazione tra i paesi dell'africa australe per utilizzare le risorse energetiche disponibili localmente secondo criteri di efficienza e di compatibilità con la tutela dell'ambiente.

- 2,5 millionen ecu in form der besonderen finanzierungsfazilität gemäß dem beschluß über die bergbauerzeugnisse,
- 2,5 milioni di ecu sotto forma di sistema speciale di finanziamento, a norma delle disposizioni della decisione relativa ai prodotti minerari;

— z. e. in form von besonderen finanzierungsfazilitäten gemäß den bestimmungen des beschlusses über bergbauerzeugnisse ;
— p.m. sotto forma di sistemi speciali di finanziamento, a norma delle disposizioni della decisione relativa ai prodotti minerari ;

die wichtigsten ausfuhren aserbaidschans nach der eg sind bergbauerzeugnisse (65 %) und textilien (23 %).
le principali esportazioni dell'azerbaigian nella ce sono rappresentate da prodotti minerali (65%) e tessili (23%).

(1) die vertragsparteien streben an, investitionen und handel im bereich der bergbauerzeugnisse und der rohstoffe auszuweiten.
le parti favoriscono gli investimenti e gli scambi nei settori dei prodotti minerari e delle materie prime, compresi i metalli non ferrosi.

mineralische und bergbauerzeugnisse c) förderung und durchführung gemeinsamer projekte, ein schließlich forschung, zur technologischen entwicklung in diesem bereich.
settore minerario e minerali e) la promozione e l'attuazione di progetti comuni, ivi com prese attività di ricerca, in materia dì sviluppo tecnologico nel settore.