검색어: carico (독일어 - 이탈리아어)

carico di rottura
zugfestigkeit

le barbabietole arriverebbero, al più presto, a due giorni e mezzo dal carico.
le barbabietole arriverebbero, al più presto, a due giorni e mezzo dal carico.

tuttavia, è comune a tutte le costruzioni un aumento del carico e, di conseguenza, un aumento dell'usura dei cuscinetti.
tuttavia è comune a tutte le costruzioni un aumento del carico e, di conseguenza, un aumento dell'usura dei cuscinetti.

(27) in conclusione, entrambe le misure, comportando un abbattimento del carico fiscale, consentono alle imprese beneficiarie di avvalersi di una riduzione dell'imposta dovuta, che si traduce in un vantaggio finanziario di cui le predette imprese beneficiano immediatamente negli anni in cui la riduzione viene applicata.
(27) in conclusione, entrambe le misure, comportando un abbattimento del carico fiscale, consentono alle imprese beneficiarie di avvalersi di una riduzione dell'imposta dovuta, che si traduce in un vantaggio finanziario di cui le predette imprese beneficiano immediatamente negli anni in cui la riduzione viene applicata.