검색어: daumen (독일어 - 이탈리아어)

daumen
pollice

gebrochener daumen
pollice fratturato

ihren daumen.
poi allontani

trigger-daumen
pollice a scatto

mit daumen verblasen
soffiatura a spanne

daumen auf den dosierknopf.
ruotando indietro il pulsante selettore della dose.

ich drücke euch die daumen
tengo le dita incrociate

lÖsen sie ihren daumen.
rilasci il pollice.

präzise kontrolle mit den daumen
a portata di pollice

dann heben sie den daumen ab.
quindi sollevare il pollice.

lÖsen sie den daumen vom kolben.
rilasci il pollice.

mit dem daumen alles unter kontrolle
controllo a portata di pollice

komfort und kontrolle durch den daumen.
comfort e controllo a portata di pollice.

legen sie ihren daumen auf den injektionsknopf.
posizionare il pollice sul pulsante d’iniezione.

drücken sie den stopfenrand mit dem daumen nach oben.
con il pollice, fare leva sui bordi dei tappi per sollevarli.

ich drücke ihnen und ihrer kommission die daumen.
incrocerò le dita per lei e la sua commissione.

klemmen sie eine hautfalte zwischen daumen und zeigefinger ein.
prenda una piega di pelle tra il dito pollice e il dito indice.

bilden sie mit hilfe von zeigefinger und daumen eine hautfalte.
formare una piega della cute, pizzicandola con pollice e indice.

klemmen sie die haut zwischen daumen und finger ein wenig ein.
pizzicare una zona di pelle tra due dita.

pressen sie eine große hautfalte zwischen daumen und zeigefinger zusammen.
prendere una grande piega di pelle tra il pollice e l’indice.