검색어: druckplatte (독일어 - 이탈리아어)

druckplatte
lastra

sensibilisierte druckplatte
lastra presensibilizzata

koernen einer offset-druckplatte
granitura di una lastra offset

druckplatte für 20- euros- banknoten
lastra da stampa per la banconota da euros 20.

säubern einer druckplatte für den tiefdruck.
pulitura di una lastra per la stampa calcografica.

handgravur der master-druckplatte für den tiefdruck.
incisione manuale della lastra originale per la stampa calcografica.

(druckplatte des buches „de revolutionibus orbium coelestium“)
(matrice del libro "de revolutionibus orbium coelestium")

reinigen einer druckplatte in der notendruckerei der banque de france in chamalières
pulitura di una lastra da stampa presso l' officina carte valori della banque de france di chamalières

— entschließung 808: i) die kennzeichen-druckplatte nicht auszuliefern oder
— risoluzione 808: passenger sales agency rules — europe, nella versione mo dificata, ii) ritira all'agente il suo timbro a secco di identi ficazione, d) nel caso di un membro che non partecipa al bsp:

dezember 2001 : reinigen einer druckplatte in der notendruckerei der banque de france in chamalières
dicembre 2001 : pulitura di una lastra da stampa presso l' officina carte valori della banque de france di chamalières

danach wurde zementmilch in den spalt zwischen der druckplatte und dem großflächigen stahlbetonfundament einge preßt.
la struttura principale del palcoscenico era costituita da travi u.b. 38x16 da 32 libbre, con 9 mm. di luce e 3 mm. di sbalzo e con ciascuna trave a men sola supportata ai pilastri da 15 mm. che alloggiavano i marti netti.

auf den sitz des unteren bolzens wird über eine druckplatte von 100 x 100 mm eine kraft von 50 kn aufgebracht .
si deve applicare una forza di 50 kn alla sede del blocco inferiore su una superficie di 100 × 100 mm.

hydraulische freyssinet-plattenpressen wurden in den spalt zwischen dem neuen großflächigen stahlbetonfundament und der druckplatte eingesetzt.
unilift" da 10 tonn., a vite senza fine-ruota elicoidale, azio nati entrambi da un motore singolo da 2 cv.

klischees, druckplatten, druckformzylinder) und reproduktion | 8442.50 | - | s | |
18.13.20.00 | organi per la stampa | 8442.50 | - | s | |