검색어: educational (독일어 - 이탈리아어)

educational
educational

educational target
educational materials

seul educational projects
progetti educativi seul

rechtsgrundlage: educational and library services etc.
base giuridica: educational and library services etc.

elys - educational labs for european young supporters
elys – laboratori educativi per giovani fan europei

im rahmen des darlehensfonds (state educational loan fund)
vivere lontano dal domicilio dei genitori

bildungsurlaub mt 35 verwaltung el educational leave f i cong6öducatif öducatif
32 ambiente economico kapital capital capital xegalvcuo kapital kapitaal capital capital capoclasse use prefetto

25 sicherheit und gesundheitpsycho-educational methodr66ducation psychologique psychometry psychom6trie
politica comunitäriapolftica comunitariaprogrammad'azionecomunitario politica dello sport mt 36 poteri pubblici

ebenfalls im bereich der produktion von educational software ist israel wegweisend.
chiedo allora al commissario perché i funzionari e gli esperti viaggino regolarmente in business class, quando invece i funzionari di governo e gli scienziati olandesi volano sempre in economy class.

leiter der studien auf den gebieten industriepolitik und ge werkschaftsangelegenheiten der workers' educational association
insegnante, direttore di studi sulle politiche industriali e sindacali presso l'associazione per la formazione dei lavoratori

ecb-production and distribution of an educational tool ( d-frankfurt am main )
ecb-production and distribution of an educational tool ( d-frankfurt am main )

der lokale ausschuss für berufsbildung (vocational educational committee) stellte lehrer zur verfügung.
(come le amministrazioni provinciale e comunale).

der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen muss diesen educational plan national implementieren, bevor das produkt vermarktet wird.
il titolare all’immissione in commercio deve realizzare questo piano educazionale a livello nazionale, prima della commercializzazione.

educational systems and subsystems must be coordinated and related to the labour market, as they reflect mutual interactions and influences.
les systèmes et sous-systèmes éducatifs doivent être ajustés entre eux et avec le marché du travail, étant donné qu'ils traduisent des interactions et influences mutuelles.

anrechenbare lerneinheiten (e/educational credits f/unites capitalisables i/unita capitalizzabili )
adattamento dei lavoratori (d/anpassung der arbeitnehmer e/workers' adaptation f/adaptation des travailleurs ) btl adattamento bt2 modificazione del comportamento bt3 comportamento btl qualitÀ della vita di lavoro bt2 direzione del personale bt3 lavoro bt2 qualitÀ della vita bt3 ambiente sociale bt* societÀ rt soddisfazione nel lavoro

bei der darstellung der zuständigkeiten der bildungsbehörden und der sekundarbildungssysteme habe ich mich auf das eurydice-dossier der national foundation for educational research gestützt.
per la descrizione delle competenze dei ministeri dell'istruzione e dei sistemi d'istruzio­ne secondaria, mi sono rifatto al dossier eurydice predisposto dalla national foundation for educational research (nfer).

btl bildung bt2 bildung und ausbildung nti bildungsprinzipien rt bildungsforschung rt bildungsphilosophie bildungsurlaub (e/educational leave f/conge­education
formazione itinerante (d/m03ile ausbildung e/mobile training f/formation itinerante g/ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ ΣΕ ΚΙΝΗΤΑ ΣΥΝΕΡΓΕΙΑ p/formaÇao itinerante s/formacion itinerante ) bti sistemi di formazione professionale bt2 formazione bt3 istruzione e formazione profession.

bildungskurse: werden in zusammenarbeit mit dem auf landesebene tätigen arbeiterbildungsverband (workers' educational association) durchgeführt.
nome del progetto: derry unemployed workers group (gruppo lavoratori disoccupati di derry) località; londonderry, irlanda del nord

bei diesem programm arbeitete die efil auch mit dem central bureau for educational visits and exchanges (zentralstelle für bildungsaufenthalte und schüleraustausch) in london zusammen.
possono sorgere difficoltà fra questi due gruppi ma per lo più esse sono di breve durata e non compromettono l'interscambio, sempre che un gruppo sia abbastanza numeroso. meroso.

educational institutions should cooperate more closely with sectors of industry and further develop wider range of methods of work-integrated learning, a more flexible attitude towards vet is needed.
educational institutions should cooperate more closely with sectors of industry and further develop wider range of methods of work-integrated learning; a more flexible attitude towards vet is needed.