검색어: erkundungsarbeiten (독일어 - 이탈리아어)

die schaffung von anreizen für explorationsunternehmen für die durchzuführenden erkundungsarbeiten;
offrendo incentivi alle imprese del settore per i lavori di prospezione da svolgere,

erkundungsarbeiten, um einen besseren einblick in die lagerstätte zu gewinnen und große erzproben für detaillierte aufbereitungstests zu entnehmen.
lavori di ricognizione volti a ottenere una migliore conoscenza del giacimento e a consentire di ottenere campioni di minerale di grandi dimensioni per i test di arricchimento dettagliati.

6) „studien“ sind zur definition eines vorhabens notwendige studien, einschließlich vorbereitende studien, durchführbarkeits- und bewertungs- sowie validierungsstudien und jede weitere maßnahme technischer unterstützung, eingeschlossen jene arbeiten im vorfeld der bauvorhaben, die für die vollständige definition eines vorhabens und für die finanzielle entscheidungsfindung notwendig sind, sowie erkundungsarbeiten an den jeweils betroffenen standorten und die vorbereitung der finanzierung;
6) « studi »: gli studi necessari alla definizione di un progetto, compresi gli studi preparatori, di fattibilità, di valutazione e di convalida e ogni altra misura di sostegno tecnico, comprese le azioni preliminari ai lavori, necessari per la definizione completa di un progetto e per la decisione in merito al suo finanziamento, quali le azioni di ricognizione sui siti interessati e la preparazione dell’organizzazione finanziaria ;