검색어: feinanteil (독일어 - 이탈리아어)

feinanteil
fino

der feinanteil wird erneut der brikettieranlage zugeführt.
i fini vengono riciclati nella linea di agglomerazione.

korngrößenverteilung der teilchen, staub-feinanteil, abrieb und bröckeligkeit.
distribuzione granulometrica delle particelle, contenuto di polvere/frazioni fini, attrito e friabilità.

anschließend werden die späne gebrochen und durch sieben vom feinanteil befreit.
il materiale richiesto ha circa 400 trucioli per

zink und blei befinden sich haupt­sächlich im feinanteil; die entsprechenden phasen konnten nicht identifiziert werden.
lo zinco e il piombo si trovano prevalentemente sotto forma di polveri fini; non è stato possibile identificare le fasi corrispondenti.

bei uns führten die ergebnisse zu der schlußfolgerung, daß dem feinanteil der lungengängigen stäube besondere beachtung geschenkt werden muß.
7260-03/016/03, i cui risultati hanno mostrato, per quanto riguarda la parte di ricerca svolta dal nostro istituto, la necessità di concentrare in particolare l'attenzione sulla frazione fine delle polveri respirabili.

die mirabellen in den lothringer obstplantagen sind auf böden mit einem feinanteil von 45 % (weniger als 20 mikron; ton plus schluff) angepflanzt.
i frutteti di lorena sono piantati in suoli composti per il 45 % di elementi fini inferiori a 20 micron (argilla e limo sottile).

nicht gelöste feinanteile in wiederaufbereitungsanlagen | tw bei der lagerung oder tc bei der konditionierung |
fini non sciolti in impianti di ritrattamento | tw al momento dell'immagazzinamento o tc al momento del condizionamento |