전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fremde
forestiero
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
gesellschaft fremder management- und koordinierungberatung unterliegend
societÀ sottoposta ad altrui attivitÀ di direzione e coordinamento
마지막 업데이트: 2014-10-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die kenntnis einer sprache kann dazu beitragen, fremde kulturen und gesellschaften zu erschließen.
la conoscenza di una lingua può aprire le porte di una cultura e di una società diversa.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
der ton der ankleideglocke zerstreute die gesellschaft. erst nach dem diner sah ich den fremden wieder.
la campana disperse gli ospiti e soltanto dopo pranzo rividi lo straniero; non era più impacciato, ma il suo volto mi piacque anche meno di prima.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
eigene staatsangehörige | fremde staatsangehörige | eigene staatsangehörige | fremde staatsangehörige |
residenti | non residenti | residenti | non residenti |
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
die alleinerziehenden brauchen möglichkeiten für die kostenlose oder preiswerte versorgung ihrer kinder in tagesstätten usw. die wanderarbeitnehmer und ihre familien haben viele und vielschichtige probleme; das größte ist wohl die integration in eine fremde gesellschaft und ihre akzeptierung durch die gesellschaft.
potrebbero essere analizzati, fra l'altro, i problemi economici, sociali, psicologici e di alloggio delle persone disoccupate e delle rispettive famiglie, nonché gli eventuali problemi relativi alla criminalità e alla droga, connessi alla disoccupazione; inoltre potrebbero venire esaminate le iniziative pubbliche e private, intese a migliorare le condizioni di vita dei disoccupati e a ridar loro il sentimento della loro utilità sociale, in particolare quelle esperienze che si rivelano promettenti in questo campo.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: