검색어: geistlich (독일어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Italian

정보

German

geistlich

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

selig sind, die da geistlich arm sind; denn das himmelreich ist ihr.

이탈리아어

«beati i poveri in spirito, perché di essi è il regno dei cieli

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

aber fleischlich gesinnt sein ist der tod, und geistlich gesinnt sein ist leben und friede.

이탈리아어

ma i desideri della carne portano alla morte, mentre i desideri dello spirito portano alla vita e alla pace

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

denn die da fleischlich sind, die sind fleischlich gesinnt; die aber geistlich sind, die sind geistlich gesinnt.

이탈리아어

quelli infatti che vivono secondo la carne, pensano alle cose della carne; quelli invece che vivono secondo lo spirito, alle cose dello spirito

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

silver bird beinhaltet sendungen mit musik, aktuellen the men, geistlich-religiösen inhalten, gedächtnistraining, kurzgeschichten, quizsendungen und körperlichen Übungen.

이탈리아어

silver bird contiene programmi di musica, attualità, riflessioni su temi spirituali/religiosi, test di memoria, racconti, giochi a quiz ed esercizio fisico.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

gegen geistliche werden besonders heimtückische foltermethoden angewendet.

이탈리아어

gli appartenenti al clero sono vittime di torture particolarmente raffinate.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,794,570,715 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인