검색어: gesunken presie (독일어 - 이탈리아어)

gesunken
affondate

jahre 1978 gesunken.
nel corso dei primi mesi del 1978, la disoccupazione ha raggiunto la punta più elevata dalla crisi del dopoguerra, con circa 6,3 milioni di disoccupati; in seguito è leggermente diminuita, per terminare l'anno con una media del 5,6% della popolazione attiva civile, contro una media del 5,3 % dell'anno precedente.

8,3 mmhg gesunken.
nel secondo studio, la pio era scesa da circa 26 mmhg di 8,3 mmhg circa dopo sei mesi in entrambi i gruppi di pazienti.

randnummer 45) gesunken.
il considerando 45).

karnofsky index gesunken
scala di karnofsky peggiorata

die ausgaben sind leicht gesunken
leggera flessione della spesa

die milchproduktion ist etwas gesunken.
È importante conoscere i rispettivi punti di vista e sapere chi fa pressione su chi.

ist die zahl der arbeitslosen gesunken?
so che c'è chi pensa, 10 stesso consiglio forse, che il parlamento è prevenuto contro la commissione e contro una comunità accentratrice.

1990 ist diese zahl auf 15 gesunken.
adeguare il ruolo dei bilanci pubblici e della pubblica amministrazione è un punto chiave per rendere più competitiva l'economia.

ist die erwerbsquote gestiegen oder gesunken?
il tasso di occupazione è aumentato o diminuito?

1978auf 2e' l in jahre1979 gesunken.
la tabella che precede richiede le seguenti osservazioni.

1975 gesunken und liegt heute bei 35 %.
per la comunità il tasso di copertura delle importazioni provenienti dal giappone con le proprie esportazioni è passato dal 98 % nel 1967 al 72,6 % nel 1970 e al 44 % nel 1975 per attestarsi oggi sul 35 %.

die flugpreise sind seit 2005 real um 40 % gesunken.
concretamente dal 2005 si è registrato un calo reale delle tariffe passeggeri di circa il 40%.

auch die zahl der kontrollierten mikrofiches ist beträchtlich gesunken.
ciò si è manifestato anche per il numero di microschede visionate.

dieser anteil war im juli 2003 auf 77 % gesunken.
nel luglio 2003 questa percentuale era scesa al 77%.

auch der durchschnittliche anteil der darlehensförderung ist signifikant gesunken.
anche la percentuale media di prestiti in rapporto alla totalità del sostegno è diminuita notevolmente.

die marktpreise für milcherzeugnisse in der gemeinschaft sind erheblich gesunken.
i prezzi dei prodotti lattiero-caseari sul mercato comunitario hanno subito un pesante calo.

der lebensstandard ist stark gesunken. an den etats für bildung.
la caduta del livello di vita è brutale.

die langzeitarbeitslosenquote ist von 4,9 % auf 4,4 % gesunken.
il tasso di disoccupazione di lunga durata è calato dal 4,9% al 4,4%.

50 kopien/ml gesunken war und unterhalb dieses spiegels blieb.
il principale indicatore dell’ efficacia era la percentuale di pazienti i cui livelli di hiv nel sangue (carica virale) scendevano al di sotto di 400 o 50 copie/ ml, mantenendosi al di sotto di tali soglie fino alla 48a settimana di trattamento.