전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
abschluß des neusprachlichen gymnasiums; ausbildung als industriekaufmann.
maturità di liceo linguistico. formazione di perito commerciale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
vorsitzende des fördervereins des friedrich-schiller-gymnasiums.
presidente dell'associazione a favore del "friedrich schiller gymnasiums".
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
im allgemeinbildenden bereich wird nur die oberstufe des gymnasiums berücksichtigt.
nell'insegnamento generale si tiene conto unicamente dei gymnasium (oberstufe).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
diese „kollegschule" ersetzt die oberstufe des allgemeinbildenden gymnasiums.
«mittlere bildungsabschluß» o il diploma della scuola di qualificazione.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
im dezember 1985 legte die regierung einen vorschlag für eine reform des gymnasiums vor.
nel dicembre 1985, il governo ha presentato una proposta di riassetto del "gymnasium".
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
in die ausbildung werden absolventen des gymnasiums im alter zwischen 16 und 19 jahren aufgenommen.
si tratta di una scuola comprensiva del livello secondario ii che offre in forma integrata istruzione generale e formazione professionale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
diese fallstudie beschreibt die erfolgreiche partnerschaft eines deutschen gymnasiums mit einem französischen lycée.
ogni gruppo viene seguito da un insegnante inglese che organizza una de terminata attività per circa mezz'ora.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
v/941/85 - de des gymnasiums im rahmen der gegenwärtigen zielsetzung flexibler zu gestalten. ten.
la proposta prevede alcune modifiche della struttura del "gymnasium" al fine di renderla più flessibile.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
besuch des gymnasiums; stonyhurst college (großbritannien); kantschule wolfgang goethe universität (bundesrepublik deutschland).
scuola media superiore; studi allo stonyhurst college (gran bretagna) e alla kantschule dell'univer sita wolfgang goethe (brd).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
technical union), dublin, irland 4. juni 1992: lehrer des gymnasiums saint ouen, pont-audemer (frankreich)
gruppo di dirigenti della federazione dell'informazione e dello spettacolo della cisl (confederazione italiana sindacati lavoratori)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
abitur am französischen gymnasium in brüssel
baccalauréat, lycée français de bruxelles
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질: