검색어: ich sandte dir ein aktuelles foto (독일어 - 이탈리아어)

aktuelles foto
foto recente

ein aktuelles thema
un argomento d'attualità

ich nenne hier jetzt ein aktuelles beispiel.
citerò adesso un esempio attuale.

dies ist ein aktuelles the ma.
dichiarazioni di voto

verwenden sie ein aktuelles virenschutzprogramm.
usa un programma antivirus aggiornato.

beispiel für ein aktuelles projekt:
esempio di progetto attuale

es handelt sich um ein aktuelles foto der kammer in luxemburg.
lei ha sempre parlato del trittico, e ciò mi ricordava la mia giovinezza.

radioaktive rÜckstÄnde : ein aktuelles problem
i residui radioattivi : problema attuale

auch die menschenrechte sind ein aktuelles thema.
i diritti dell'uomo sono anch'essi un tema bruciante.

blick über ein aktuelles thema zu vermitteln.
quindi nella nostra imputazione delle spese, vi è una buona parte d'imponderabile.

dieses thema ist leider ein aktuelles thema.
purtroppo questo tema è assai attuale.

unterstützung im beschäftigungssektor, denn dies ist ein aktuelles problem.
noi intendiamo dar prova di un comportamento amichevole e cooperativo, e dal governo marocchino ci attendiamo una chiara disponibilità ad essere flessibile.

der fall der studenten in russland ist ein aktuelles beispiel.
il caso degli studenti in russia è un esempio recente.

anträgen auf erneuerung der fahrerlaubnis ist ein aktuelles lichtbild beizufügen.
per le domande di rinnovo della licenza la fotografia deve essere sostituita.

ein aktuelles beispiel betrifft ein an der universität alicante entwickeltes elektro­
un esempio recente riguarda un processo elettrochimico sviluppato dall'università di alicante per la produzione di composti per i settori chimico e farmaceutico.

wirtschaftlich abhängige selbstständige: ein aktuelles thema in der europäischen union
il lavoro autonomo economicamente dipendente: una tematica d'attualità nell'ue

ferner ist ein aktuelles verzeichnis der einschlägigen it-ausrüstung zu führen.
È tenuto un inventario aggiornato delle apparecchiature ti pertinenti.

diese schlußfolgerungen enthalten ein aktuelles lagebild und Überlegungen zu den weiteren aussichten.
tali conclusioni fanno il punto della situazione attuale e contengono considerazioni sulle prospettive per il futuro.

dies ist ein aktuelles thema, das wir nicht einfach auf nächstes jahr verschieben können.
È un tema di attualità, che non potremmo rimandare a cuor leggero all'anno prossimo.

zu diesen zwecken wird unter anderem ein aktuelles kontaktstellenverzeichnis geführt und eine internetseite betrieben.
a tali fini, in particolare, è tenuto aggiornato un elenco di punti di contatto ed è reso operativo un sito web.