검색어: ja voll (독일어 - 이탈리아어)

ja voll
si, potete bene il tedesco

voll
grasso

hand voll
manciata

voll klimatisiert
climatizzato

spule,voll
bobina

voll-leder
a pieno spessore

blutgerinnungszeit, voll-
tempo di coagulazione su sangue intero

. ja, natürlich. ich teile ihren standpunkt voll und ganz.
. – sì, sono pienamente d’ accordo con lei.

und ihr liebt den besitz, ja ihr liebt ihn voll und ganz.
e amate le ricchezze d'amore smodato.

der präsident. — ja, frau walz, ihre frage ist voll kommen berechtigt.
presidente. - sì, onorevole walz. la sua questione è assolutamente pertinente.

ja, die kommission ist über die flugtarife zwischen brüssel und london voll informiert.
il 40% di tale importo è già stato versato a titolo di anticipo.

gott ist ja voller vergebung und barmherzig.
in verità allah è perdonatore, misericordioso.

sie werden ja gerade für voll genommen, denn ohne ihre ausdrückliche zustimmung wird nicht exportiert.
innanzitutto, esso afferma esplicitamente che l'antartide deve essere utilizzata solo per scopi pacifici e proibisce ogni iniziativa a carattere militare.

patterson (ed). ■ja, frau präsidentin, ich stimme voll damit überein.
È importante la nuova strutturazione del regolamento del fondo di sviluppo regionale, per gu attuau, forti limiti di dotazione finanziaria.

wir sind uns der diskussionen, der zunehmenden frustration, ja der verzweiflung der menschen voll und ganz bewusst.
siamo tutti pienamente consapevoli del dibattito in corso nella popolazione e delle crescenti frustrazioni e persino della disperazione che essa avverte.

das kann ich angesichts der jüngsten ereignisse, über die ja ausführlich berichtet wurde, voll und ganz verstehen.
alla luce dei recenti avvenimenti ampiamente pubblicizzati, comprendo pienamente la sua preoccupazione.

er ist ja der, der voller vergebung und barmherzig ist.
in verità egli è il perdonatore, il misericordioso.

ja, gott ist der, der voller vergebung und barmherzig ist.
in verità allah è il perdonatore, il misericordioso.

barry. - (en) ja, herr präsident, ich stimme dem herrn abgeordneten voll und ganz zu.
presidente. — interrogazione n. 47, dell'onorevole chanterie (h-122/84):

- -andere voll mechanisierte erntegeräte | ja/nein |
- -altre macchine per la raccolta completamente meccanizzata | sì/no |