전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
jpeg 2000 wird ebenfalls unterstützt. im allgemeinen gibt es bessere, glattere ergebnisse als jpeg bei dem selben kompressionsverhältnis. die 2000er version kann auch verlustfrei speichern, wenn dies in den einstellungen angegeben ist.
È supportato anche jpeg 2000. produce risultati migliori al confronto con jpeg quando si usa lo stesso rapporto di compressione. la versione 2000 ha l' opzione di essere senza perdita se ciò viene specificato nelle impostazioni.
gut, ich kann niemanden zwingen, & kmid; zu benutzen. aber eine typische midi-datei braucht etwa 50 kb, während eine mp3-datei 4 mb braucht (ein kompressionsverhältnis von 1:80) und mit einem guten synthesizer erhalten sie eine ähnliche klangqualität. bei einer midi-datei können sie darüber hinaus auch die einzelnen instrumente ändern, die geschwindigkeit & etc; sie haben die kontrolle über alles.
be ', non posso obbligare nessuno ad utilizzare & kmid;, ma un tipico file midi occupa 50 kb, mentre un tipico file mp3 ne occupa 4 (e questo è un fattore di compressione 1:80: -). e con un buon sintetizzatore puoi ottenere una qualità del suono paragonabile. inoltre, con un file midi, puoi cambiare i singoli strumenti, o la velocità di una canzone, quindi hai più controllo.