검색어: lehre ausbildung (독일어 - 이탈리아어)

lehre und ausbildung
istruzione e formazione

lehre ausbildung am arbeitsplatz, bericht.
267 controllo delle concentrazioni concorrenza, mercato interno comunitario

lehrer ausbildung.
formazione degli insegnanti.

aufwertung der lehre und förderung der dualen ausbildung
valorizzare l'apprendistato e favorire la formazione in alternanza

lehrer ausbildung dung
livello superiore non universitario

— bei jugendlichen während der lehre oder der nachschulischen ausbildung,
prende atto della comunicazione della commissione, relativa alla formazione in alternanza per i giovani nella comunità;

die ausbildung der lehrer.
formazione degli insegnanti.

lehre ausbildung am arbeitsplatz, bericht, berufliche bildung. eg-länder
4k7 malattia professionale, norma di sicurezza, prevenzione dei rischi, sicurezza del lavoro

• aufwertung der lehre (insbesondere der außerbetrieblichen ausbildung) und der praktika;
• potenziamento dell'apprendistato (in particolare della formazione esterna) e dei tirocini;

luxemburg: ausbildung mehrsprachiger lehrer
lussemburgo: formare insegnanti multilingui

die hauptformen der alternierenden ausbildung sind die lehre und die verträge über ausbildung und arbeit.
le principali tipologie di formazione in alternanza sono l'apprendistato e i contratti di formazione e lavoro.

diese bemerkungen gelten ebenso für die lehre wie für schulische ausbildung im engeren sinne.
lavoro si farà senz'altro sempre più diffici­le, in quanto i mutamenti economici elimi­nano una parte degli impieghi ai quali potrebbero eccedere.

57,9 betriebliche ausbildung (lehre)
■ in azienda autonoma con 1­4 dipen­denti

entwicklung der ausbildung der ausbilder und lehrer.
in terzo luogo, la fondazione deve disporre di personale qualificato, in quanto deve fungere da fonte di valutazione.

ausbildung am arbeitsplatz, bericht, eg-länder, lehre ausbildung am arbeitsplatz, bericht, irland, lehre
135 893 consumo alimentare, fabbisogno alimentare, norma alimentare, politica alimentare

ausbildung am arbeitsplatz, bericht, berufliche bildung, lehre
455 479 ammodernamento di impresa formazione professionale, mercato del lavoro, programma scolastico, statistica

es ist vor allem ein programm für die ausbildung der lehrer.
per quanto riguarda gli emendamenti-modifiche n.

- die ausbildung angehender lehrer im 2. und 3. studienjahr,
le condizioni che disciplinano la promozione dal secondo al terzo anno,

die angaben beziehen sich hier auf die ausbildung zum lehrer im basisonderwijs.
la tabella presenta la formazione degli studenti del ciclo primario.

ausbildung am arbeitsplatz, berufliche bildung. eg-länder, lehre
332 212 213 allevamento carne di coniglio, coniglio, malattia animale, produzione animale