검색어: lhre monatliche rente betragt (독일어 - 이탈리아어)

ihre monatliche rente betragt
la tua pensione mensile è

monatliche rente
importo del pagamento mensile

ientegeltpunkten fur beitragszeitenhre monatliche rente betragt
ientegeltpunkte per i periodi di contribuzione gli importi della pensione mensile

ihre monatliche rente beträgt
la sua pensione mensile ammonta a

die gesetzlich monatliche rente beträgt nun 500 yuan.
l'indennità pensionistica mensile ammonta oggi a 500 yuan.

• lebenslange monatliche rente (subsídio mensal vitalício);
gli importi delle restanti prestazioni sono fissi e sono attualizzati periodicamente, in genere una volta all’anno.

ein plan sieht eine monatliche rente von 0,2 % des endgehalts für jedes dienstjahr vor.
un piano eroga una pensione mensile pari allo 0,2 % dell'ultima retribuzione per ciascun anno di anzianità di servizio.

sie zahlt frühestens ab dem 60. und spätestens ab dem 65. lebensjahr eine monatliche rente;
che provvederà al versamento di una rendita mensile non prima del sessantesimo anno di età e al più tardi a partire dal sessantacinquesimo;

ihre monatlicher rente ab dem 01.07.2022
importo del pagamento mensile

die wartezeit für diese rente beträgt 45 jahre
il periodo di attesa per questa pensione è di 45 anni

unabhängig von der kinderzahl entspricht das monatliche kinderbetreuungsgeld der mindestaltersrente; bei unvollständigen monaten wird es in dreißigsteln der monatlichen rente berechnet.
l’assegno mensile per la custodia dei figli non varia in funzione del numero di figli ed è pari all’importo minimo della pensione di vecchiaia; per le parti di un mese, l’assegno è calcolato in trentesimi della pensione mensile.

um männlichen undweiblichen arbeitnehmern eine bestimmte monatliche rente gewähren zu können, muß aufgrundder statistischen gegebenheiten für frauen mehr angespart werden als für männer.
le donne vivono infatti, in media, più a lungo degliuomini. la corte non ha ritenuto che questi diversi contributi del datore di lavoro configurassero unaviolazione dell'articolo 119.

die wartezeit für diese rente beträgt 5 jahre mit beitragszeiten und ersatzzeiten
il periodo di attesa per questa pensione è di 5 anni con periodi di contribuzione e periodi di contribuzione figurativa.

die höhe der rente beträgt 54 % der altersrente des verstorbenen ehegatten.
l’importo della pensione è pari al 54% della pensione di vecchiaia del coniuge defunto.

außerdem werden rentner, deren monatliche rente weniger als 844 eur beträgt, vom rentenversicherungsträger schriftlich auf die möglichkeit zur beantragung der grundsicherung aufmerksam gemacht.
gli anziani che percepiscono prestazioni per un valore inferiore a 844 eur saranno invitati dall’amministrazione a inoltrare una richiesta per l’assistenza sociale.

nach geltendem estnischem steuerrecht ist der 3 000 eek übersteigende anteil der monatlichen rente zu versteuern.
ai sensi del diritto tributario estone, la quota di pensione mensile eccedente i 3 000 eek è soggetta alle imposte.

der zuschlag bei behinderung wird bis zum alter von 24 jahren gezahlt, waÈhrend die monatliche rente ohne zeitliche begrenzung gewaÈhrt werden kann, sofern dem behinderten kind nicht eine beitragsunabhaÈngige invaliditaÈtsrente gewaÈhrt wird.
puoÁ essere concessa solo un'indennitaÁ in funzione di uno stesso fatto purche esista piuÁ di un beneficiario con diritto a prestazione.

• bezieher einer lebenslangen monatlichen rente (subsídio mensal vitalício).
È previsto un ticket per il ricovero e le cure in ospedale e nei reparti di degenza dei centri sanitari, dal primo al decimo giorno.

die monatliche rente errechnet sich in der weise, daß ein wert von 2,2 % des durchschnittlichen arbeitsentgelts der 5 besten jahre während der letzten 10 beitragspflichtigen versicherungsjahre mit der anzahl der zurückgelegten beitragspflichtigen kalenderjahre multipliziert wird.
salvo il caso in cui si tratti di passaggio allo stato di invalidità per decorrenza dei termini di concessione dell'indennità di malattia, la pensione di invalidità deve essere richiesta mediante apposito formulario, da presentare al centro nazionale delle pensioni o al centro regionale di sicurezza sociale della zona di lavoro o di residenza dell'interessato.

in frankreich erreichte 1997 die durchschnittliche monatliche rente für männer 1342 € im vergleich zu 767 € für frauen, ein gefälle von 43 % (lohngefälle: 11%).
in francia, nel 1997 la pensione media mensile per gli uomini era di 1342 euro contro 767 euro per le donne, con un divario del 43% (divario salariale: 11%).