검색어: marco der typ wurde schon gefunden und verurteilt (독일어 - 이탈리아어)

es ist die pflicht der nicaraguanischen regierung, sehr genau darauf zu achten, daß die schuldigen gefunden und verurteilt werden.
visto che il mio tempo di parola sta per scadere mi sia consentito di presentare una considerazione generale in merito a quanto noi discutiamo stamane.

ruhe in frieden, aber wir werden es nicht, bis deine mörder gefunden und verurteilt werden.
riposa in pace, ma noi non troveremo pace finché i tuoi assassini non saranno trovati e processati.

immer noch sind mehr als tausend fälle von verschwundenen nicht geklärt, sind die folterknechte und mörder nicht gefunden und verurteilt, sind die verbrechen nicht gesühnt!
ancora non è stata chiarita la sorte di migiaia di persone scomparse; ancora gli autori di tante torture ed assassinii non sono stati individuati nè condannati ed i crimini non sono stati puniti!

das ep verurteilt außerdem alle terroristischen anschläge innerhalb und außerhalb tschetscheniens und fordert die russische regierung auf, alles zu unternehmen, damit die täter, die diese terroranschläge verübt haben, gefunden und verurteilt werden. es fordert die regierung der russischen föderation auf, eine vermittlung der eu oder einer anderen, beiden seiten genehmen internationalen organisation, zu akzeptieren.
il commissario competente, antonio vitorino, ha affermato che il problema della droga, con il pesante strascico di diffusione delle malattie infettive, come epatite Β e c, impone all'unione di fissare degli obiettivi maggiori alla vigilia del 2000.