전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
das wort hat herr moorhouse.
ha facoltà di parlare l'onorevole pery.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
vielen dank, herr moorhouse.
molte grazie, onorevole moorhouse.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
moorhouse. — (en) frau präsidentin!
signora presidente, desidero dirle che tutto ciò è piuttosto antidemocratico.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
anfrage nr. 24 von herrn moorhouse
interrogazione n.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
anfrage nr. 26, von herrn moorhouse
interrogazione n. 26 dell'onorevole moorhouse (h-211/89)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nach der abstimmung über den bericht moorhouse
presidente. onorevole baillot, lei è già una presenza non indifferente, no?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aber ich pflichte herrn moorhouse bei, daß
dopo la votazione sull'insieme della risoluzione
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
moorhouse (ed). - (ed) herr präsident!
e mi riferisco qui ad un problema che mi sta particolarmente a cuore.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a3-324/92) von dem abgeordneten moorhouse
ecco il monito e la lezione che desidero trarre dal periodo che è trascorso.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
moorhouse (ed). (en)herr präsident!
in terzo luogo l'europa deve ridurre i debiti del cile.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
herr moorhouse hat auf die verheerende außenhandelsbilanz hingewiesen.
kilby (ed). — (en) signora presidente, molte sono le relazioni eccellenti presentate a questa assemblea ma poche sono quelle che rivestono maggior rilievo di quella dell'onorevole moorhouse.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
herr moorhouse, würden sie die erwägung c zurückziehen?
signor moorhouse, è disposto a ritirare il considerando c?
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
a3-363/92) von herrn moorhouse, fdofe.
ci sono discussioni, come in tutte le commissioni.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
anfrage nr. 4 von herrn moorhouse: ver kehrspolitik:
la sorte delle persone scomparse a cipro deve essere chiarita anzitutto per le famiglie direttamente interessate.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
die erwägung c wurde soeben von herrn moorhouse zurückgezogen.
il considerando c è stato appena ritirato dell' onorevole moorhouse.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
a2101/87) von herrn moorhouse und bericht (dok.
62 dell'onorevole mccartin (h-312/87)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
1-988/82) von herrn moorhouse an die kommission:
problema al momento di giudicare la politica della commissione.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
anfrage nr. 16 von herrn moorhouse (h-436/82)
ellemann-jensen. - (da) rinvio alla relazione che ho esposto oggi al parlamento sui risultati del consiglio jumbo di ieri ; come ho già dettp non condivido l'opinione che si possa parlare di un fiasco.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
anfrage nr. 121, von herrn moorhouse (h-470/86)
124 dell'onorevole christensen (h-474/86)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
1-214/82) von herrn moorhouse im namen des verkehrsausschusses über
deve però anche apportare chia rezza sul proseguimento e sul significato di questo canale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: