전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deinstallieren sie andere packet writing software sowie alle älteren versionen von incd, bevor sie die aktuelle incd version installieren.
disinstallare eventuali altri software di scrittura a pacchetti e tutte le precedenti versioni di incd prima di installare la nuova versione
in bezug auf die satellitentechnologie ver abschiedete der rat am 3. november 1986 eine richtlinie über den einsatz der mac-packet-family innerhalb der gemeinschaft.
a seguito dell'ampio dibattito stimolato dalla pubblicazione di questo documento, la commissione delle comunità europee ha presentato un progetto di direttiva, nella primavera del 1986, per colmare il vuoto giuridico esistente nel campo audiovisivo mediante il coordinamento di talune posi- per cento del loro bilancio di programma zione a materiali prodotti da enti comuni tari indipendenti.
Über port-spiegelung oder passiven netzwerk-taps beziehen sie volle packet-daten zur protokoll-dekodierung bis hinauf zur anwendungsebene.
utilizzano il port mirroring o i network tap passivi per ottenere i dati completi per la decodifica del protocollo fino al livello applicativo.
als wan-dienste sind unter anderem zu nennen: - paketvermittelnde datennetze (psdn = packet switched data network)
se l'utente deve soprattutto comunicare con sistemi remori (per es. situati in altre citta'), la soluzione che si impone e' la rete geografica (wide area network - wan).
(1) gprs (general packet radio service - allgemeiner paketfunkdienst), ein system zur Übertragung von nichtsprachdaten durch mobilfunknetze.
(1) il gprs (general packet radio service) è un sistema per la trasmissione di contenuti informativi non vocali mediante telefonia mobile.
außerdem beinhaltet das gesetz vorschriften gegen abhören, die internetanbietern untersagen invasive abhörtechnologien, wie "deep packet inspection" (dpi) zu benutzen.
in aggiunta, la norma comprende una clausola anti-intercettazioni che limita gli internet provider a usare tecnologie invasive di intercettazione, come ad esempio la dpi (deep packet inspection, una tecnica avanzata di analisi del traffico di rete).
anderes als einfache packet-inspection-verfahren kann mcafee web gateway sogar ssl-datenverkehr tiefgreifend untersuchen, um vor bösartigen code zu schützen, der durch verschlüsselung getarnt wurde.
e a differenza delle tecniche di ispezione dei pacchetti di base, mcafee web gateway può esaminare approfonditamente anche il traffico ssl per fornire protezione contro codice malevolo che è stato dissimulato tramite cifratura.