검색어: pib (독일어 - 이탈리아어)

pib/m1(einkommenskreislaufgeschwindigkeit)
pil/m1(velocità di circolazione della moneta)

reale jährliche veränderung in % pib(')
variazioni annue in volume (%) pil(')

mio. ecu des pib des pib je ein wohner je ein wohner
mio di ecu del pil del pil abitante abitante

a.2 pib pro kopf in den regionen (euro), 1998
a.2 pil pro capite per regione (euro), 1998

bergbauerzeugnisse machten 2008 nahezu 7% des pib mit weiterhin anhaltender wachstumstendenz41 aus.
nel 2008, l'estrazione mineraria ha rappresentato circa il 7 % del pil e continua a crescere in maniera sostenuta38.

nettoauslandsposition bezogen auf das pib, d.h. die gegenseite der leistungsbilanz in form der bestände;
la posizione finanziaria netta con l'estero rispetto al pil, che rappresenta la controparte in termini di stock del saldo di parte corrente,

leistungsbilanzsaldo bezogen auf das pib, aus dem sich eine defizit- oder Über­schussposition gegenüber dem ausland ergibt;
il saldo di parte corrente rispetto al pil, che riflette la posizione netta creditoria o debitoria rispetto al resto del mondo,

anlaß zur besorgnis in wettbewerblicher hinsicht gibt lediglich die gemeinsame stellung der parteien auf dem markt für polyisobutylen (pib).
l'unica preoccupazione per la concorrenza viene dalla posizione combinata delle due parti sul mercato del poliisobutilene (pil).

private verschuldung bezogen auf das pib, um die anfälligkeit des privaten sektors gegenüber veränderungen im wirtschaftszyklus, bei der inflation und bei den zinssätzen abzuschätzen;
il debito del settore privato rispetto al pil, per stimare la vulnerabilità del settore privato a fronte di mutamenti del ciclo economico, dell'inflazione e del tasso d'interesse,

die gemeinschaft hat einen bedarf an 700.000 forschern, damit das vom europäischen rat von barcelona gesteckte ziel, 3 % des pib für forschung zu verwenden, erreicht werden kann.
il numero dei ricercatori di cui la comunità deve disporre al fine di rispondere all’obiettivo, stabilito dal consiglio europeo di barcellona, di investire il 3% del pil nella ricerca è valutato pari a 700.000 persone.