검색어: radsitzdurchmesser (독일어 - 이탈리아어)

radsitzdurchmesser | i | |
portata della sede di calettamento della ruota | i | |

radsitz radsitzdurchmesser | e | 12,5 | 0,8/1,6 [3] |
sede di calettamento portata di calettamento della ruota | e | 12,5 | 0,8/1,6 [3] |

das verhältnis zwischen radsitzdurchmesser und wellenschaftdurchmesser muss an der verschleißgrenze des radsitzes mindestens 1,12 betragen.
il rapporto tra il diametro della sede di calettamento della ruota e il diametro del corpo dell'assile deve essere pari a 1,12 nel punto di massima usura della sede di calettamento.

für hohlwellen gelten diese zulässigen spannungen, wenn das verhältnis schenkeldurchmesser zu bohrungsdurchmesser < 3 oder das verhältnis radsitzdurchmesser zu bohrungsdurchmesser < 4 ist.
per gli assi ad albero cavo, i valori delle sollecitazioni ammesse si applicano se il rapporto tra diametro del fusello e diametro del foro è < 3 o se il rapporto tra il diametro della sede di calettamento e il diametro del foro è < 4.