검색어: risikoträgerfunktion (독일어 - 이탈리아어)

die risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden.
poiché lo stato si assume il rischio, di norma gli si dovrebbe corrispondere una compensazione, mediante un premio adeguato.

diese risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden.
tale assunzione del rischio dovrebbe in linea di principio essere remunerata con un adeguato corrispettivo.

diese risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden [10].
diese risikoträgerfunktion sollte normalerweise durch eine angemessene prämie vergütet werden [10].

die staatlichen bürgschaften können zu einem verlust staatlicher ressourcen führen, denn der staat übernimmt die risikoträgerfunktion, ohne dafür von den begünstigten eine angemessene prämie zu verlangen.
le garanzie statali possono in effetti comportare una perdita di risorse per lo stato che assuma un rischio finanziario e rinunci a un adeguato corrispettivo pagato dai beneficiari.