검색어: schallzeichen (독일어 - 이탈리아어)

schallzeichen
segnalatore acustico

(schallzeichen)
(segnalatori acustici)

einrichtung für schallzeichen
segnalatore acustico

— leuchtzeichen und schallzeichen,
— segnali luminosi e segnali acustici;

die vorrichtungen für schallzeichen,
il segnalatore acustico,

akustische warneinrichtungen/schallzeichen
segnalatori e segnali acustici

vorrichtung(en) für schallzeichen
segnalatore/i acustico/i:

angebaute einrichtung für schallzeichen
pezzo per l'installazione del segnalatore

signallichter, lichtzeichen und schallzeichen
luci di navigazione, segnali luminosi e segnali acustici

einrichtungen für schallzeichen (anordnung):
segnalatore(i) acustico(i) (posizione):

abbildung 6 einrichtung für schallzeichen.
figura 6 dispositivo di segnalazione acustica | |

| richtlinie 70/388/ewg | schallzeichen |
| direttiva 70/388/cee | segnalatore acustico |

mit gleichstrom betriebene einrichtung für schallzeichen
segnalatore acustico alimentato a corrente continua

unece-regelung nr. 28 (schallzeichen)
regolamento unece n. 28 (segnalatori acustici)

| schallzeichen | richtlinie 70/388/ewg | | |
| segnalatore acustico | direttiva 70/388/cee | | |

nicht gleichzeitig zwei schallzeichen eingesetzt werden;
5.1.4. non utilizzare contemporaneamente due segnali sonori;

artikel 7.05 - signallichter, lichtzeichen und schallzeichen
articolo 7.05 - luci di navigazione, segnali luminosi e segnali acustici

i. muster des genehmigungszeichens fÜr eine vorrichtung fÜr schallzeichen
i. configurazione del marchio di omologazione del segnalatore acustico

muster des genehmigungszeichens fÜr ein fahrzeug hinsichtlich der schallzeichen
configurazione del marchio di omologazione di un veicolo per quanto riguarda i segnali acustici

7 | schallzeichen | richtlinie 70/388/ewg | x |
7 | segnalatore acustico | direttiva 70/388/cee | x |