검색어: schwebebahn (독일어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

schwebebahn

이탈리아어

ferrovia sospesa

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

독일어

einschienen-schwebebahn mit pendelaufhaengung

이탈리아어

monorotaia a sospensione pendolare

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

zusammen mit dem kauf der karte erhält man einen stadtplan und ein sammelticket für bus + schwebebahn.

이탈리아어

al momento dell'acquisto viene anche consegnata una mappa della città e un biglietto cumulativo bus + funicolare.

마지막 업데이트: 2007-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

- den personen- und warentransport versuchsweise erweitern und die verbindung zwischen den ankunftsstationen der seil- und schwebebahnen mit den zielpunkten gewährleisten; - den besuchern und ansässigen eine angemessene information und verfügbarkeit des services, sowie eine anreisemöglichkeit nach chamois garantieren; - die wesentlichen fußgänger- und fahrradwege zur seilbahnverbindung mit entsprechenden verkehrszeichen versehen; - die eigenheit von charmois aus transnationaler sicht und nach einer koordinierten grafischen linie aufwerten.

이탈리아어

-estendere in via sperimentale il servizio di trasporto delle persone e delle merci, assicurando il collegamento fra le stazioni di arrivo della funivia e della teleferica con i punti di destinazione finale; -garantire un'adeguata informazione e reperibilità del servizio a favore di visitatori e residenti, nonché delle modalità per raggiungere chamois; -promuovere, dotandoli di apposita segnaletica, gli accessi pedonali e ciclabili, complementari al collegamento funiviario; -valorizzare, in un'ottica transnazionale e sulla base di una linea grafica coordinata, le peculiarità di chamois.

마지막 업데이트: 2005-09-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Kowal

인적 기여로
7,793,194,463 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인