검색어: spielweise (독일어 - 이탈리아어)

jeder von ihnen hat seine eigene spielweise.
in modalità arcade dovrai affrontare 12 avversari virtuali.

du kannst dein lenkrad an deine spielweise anpassen.*
puoi controllare il volante nel modo desiderato.*

zu beginn des spiels ist die gewünschte spielweise zu wählen.
all' inizio della partita verrà chiesto di scegliere il tipo di gioco.

mit den zehn programmierbaren tasten kannst du das lenkrad an deine spielweise anpassen.*
dieci pulsanti programmabili per controllare il volante come vuoi e mettere in atto la tua strategia di vittoria.*

den griff, das gewicht, die leds - du kannst deine maus deiner spielweise anpassen.
puoi adattare il mouse al tuo stile di gioco personalizzando l'impugnatura, il peso e i led.

dank austauschbarer griffschalen, gewichtstuning und integriertem speicher kannst du diese maus mit spieltauglichem laser deiner spielweise anpassen.
grazie alle impugnature intercambiabili, al sistema di regolazione del peso e alla memoria integrata, puoi adattare questo mouse laser per videogiochi al tuo stile di gioco.

du kannst die tasten deiner spielweise anpassen und selbst während des spiels einzelnen tastenanschlägen komplexe aktionen zuweisen.*
puoi personalizzare i tasti per adattarli al tuo stile di gioco e assegnare all'istante azioni complesse a singole pressioni di tasti.*

folglich hat es keinen sinn, in begriffen wie macht und machtverhälnisse oder bei spielweise beziehungen der mehrheit zur minderheit zu sprechen und zu denken.
vorrei comunque fare osservare che personalmente non condivido il parere dell'onorevole parlamentare secondo il quale le comunità non com pirebbero alcuno sforzo hinc et nunc, né a breve termine né a lungo termine.

beim auffüllen des spielbretts zu spielende ist eine möglichst enge spielweise, ansägen der gegnerischen oder verstärkung der eigenen zäune geboten. kleine fehler und versäumnisse können teuer zu stehen sein.
nel riempire il tavoliere e all' avvicinarsi alla fine della partita, diventa importante giocare in modo serrato, rosicchiando le difese del tuo avversario e rinforzando le tue. piccoli errori e dimenticanze possono costare molto care.

ich denke, nicht nur trainer, clubs und fußballspieler sind an lösungen interessiert, auch europaweit millionen von fans, die sich mit kreativen talenten und ihrer unbekümmerten spielweise identifizieren.
ritengo che a essere interessati a una soluzione non siano solo allenatori, società e giocatori di calcio, ma anche i milioni di tifosi in tutta europa che si identificano con i talenti creativi e il loro stile di gioco spontaneo.

alle bezeichnungen in diesem handbuch beziehen sich u. a. auf roboter, müllhalden, usw. jedoch können für & killbots; abweichende designs erstellt werden und somit die angezeigten animationen von den beschriebenen abweichen. die spielweise und -strategie bleibt jedoch immer gleich (auch wenn der held eine von hasen gejagte karotte ist).
questa documentazione si riferisce spesso a robot, rottami, e così via, ma & killbots; è completamente personalizzabile nei temi. ciò significa che i personaggi che vedi durante il gioco potrebbero non coincidere con i temi futuristici descritti qui. il gioco e le strategie, comunque, rimangono gli stessi anche se il tuo eroe è una carota inseguita da famelici conigli in un pezzetto di giardino.