검색어: und der spezifikation von (독일어 - 이탈리아어)

beschreibung der spezifikation
descrizione del disciplinare

rubrik der spezifikation:
sezione del disciplinare:

mit ausnahme der spezifikation
specifiche a parte, l’ attività relativa all’ estensione del sistema al mutuo riconoscimento ed alle procedure decentrate è stata rinviata al periodo 2008-2009.

rubrik(en) der spezifikation:
voci del disciplinare:

mustervordrucke des zeugnisses und der spezifikation fÜr bewuchsschutzsysteme
formulari del certificato e registro dei sistemi antivegetativi

(ort der ausstellung der spezifikation)
(luogo di rilascio della scheda)

spezifikation von raffiniertem echium-Öl
specificazioni dell'olio di echium raffinato

spezifikation von diacylglyceridÖl pflanzlichen ursprungs
specifiche dell'olio di origine vegetale a base di diacilglicerolo

spezifikation von getrocknetem baobab–fruchtfleisch
specifiche per la polpa disidratata del frutto del baobab

fehlerbeseitigung und spezifikation von in ada-echtzeit eingebetteten systemen
messa a punto e specifica di sistemi ada integrati ed in tempo reale

spezifikation von arachidonsÄurereichem Öl aus mortierella alpina
specifiche relative all’olio ricco di acido arachidonico estratto da mortierella alpina

spezifikation von motoren innerhalb dieser motorenfamilie:
specifiche dei motori della famiglia:

die Änderungen des einzigen dokuments und der spezifikation sind nachstehend zusammengefasst.
riportiamo di seguito una sintesi delle modifiche apportate al documento unico e al testo del disciplinare.

spezifikation von einigen der etcs-variablen (p1)
specifica di alcune variabili dell'ects (p1)

dazu eine diskussion der spezifikation und der chargenergebnisse. nisse.
inoltre discussione delle specifiche e dei risultati ottenuti nei lotti.

Änderung der spezifikation von hilfsstoffen des arzneimittels (ausschließlich adjuvantia für impfstoffe).
modifica delle specifiche relative agli eccipienti contenuti in un medicinale (esclusi i coadiuvanti per vaccini)

spezifikation von "maiskeimöl mit hohem anteil an unverseifbaren bestandteilen"
specifiche relative all'"olio di germi di granturco ad alto tenore di insaponificabili"

für diese dienste sind im abschnitt 3 grundlegende hinweise bzgl. der spezifikation von normen und optionen aufgeführt.
riguardo a tali servizi, la sezione 3 fornisce alcune indicazioni precise circa la specifica delle norme e delle opzioni.

die er gebnisse der cts-projekte hinsichtlich der spezifikation von versuchsreihen sind für diesen normungsprozeß von zentraler be deutung.
il primo settore, che ha lo scopo di fissare sequenze di prove standardizzate per verificare la conformità con le env esistenti, riveste particolare importanza.

neuformulierung der spezifikationen
ridefinizione delle specifiche