검색어: vb 22 wochen (독일어 - 이탈리아어)

vb + 22 wochen
vb + 22 settimane

22 wochen
22 settimane

22 wochen im frühjahr
22 settimane in primavera

ausbildungsangebot von durchschnittlich 22 wochen
istruzione e formazione formazione offerta in media per 22 settimane

beginn der immunität: 2 wochen dauer der immunität: 22 wochen
insorgenza dell’immunità: 2 settimane durata dell’immunità: 22 settimane.

bei adoptionen besteht anspruch auf 10, bei mehrfachadoptionen auf 22 wochen urlaub.
la durata del congedo per l’adozione è fissata in 10 settimane o in 22 settimane in caso di adozione di più minori.

die schutzwirkung gegen pcv2 setzt bereits zwei wochen nach der injektion ein und hält 22 wochen an.
la copertura contro il pcv2 inizia già due settimane dopo l’iniezione e dura 22 settimane.

22. woche juni kt o
settimana 22giugno tt o

es wird empfohlen, dem säugling die letzte dosis vor dem erreichen des alters von 20 bis 22 wochen zu geben.
si raccomanda di somministrare l’ultima dose di vaccino prima delle 20-22 settimane di età.

dieses teilzeitprogramm hat eine dauer von einem jahr: 22 wochen an einer schule und 1 8 wochen in einem betrieb.
«i dipendenti non sono sempre informati adeguatamente circa le opportunità di forma­zione» (uk6).

die empfohlene dosis beträgt 4 tabletten einmal täglich in den ersten 2 wochen und dann 2 tabletten dreimal wöchentlich in den nächsten 22 wochen.
la dose raccomandata è di 4 compresse una volta al giorno per le prime 2 settimane, seguita da 2 compresse assunte 3 volte alla

bei der formel „ein freier halber tag pro woche über einen zeitraum von 22 wochen" gelten die gleichen einschränkungen wie bei halbzeitbeschäftigung.
se fruisce della formula «mezza giornata libera per settimana su un periodo di 22 settimane», è soggetto in tale giorno agli stessi divieti degli altri funzionari ad orario ridotto.

es dauerte in der sutent-gruppe 47,3 wochen, bis sich die erkrankung verschlimmerte oder der patient verstarb, verglichen mit 22 wochen in der gruppe unter interferon alfa.
nel gruppo sutent, sono trascorse 47,3 settimane prima che la malattia progredisse o che il paziente morisse, contro 22,0 settimane nel gruppo trattato con interferone alfa.

das schuljahr beginnt im august und endet in der 22. woche des darauffolgenden kalenderjahres und ist in zwei halbjahre unterteilt.
È suddiviso in due semestri e consiste in 190 giorni lavorativi.

im rahmen klinischer prüfungen bei persistierendem asthma wurde montelukast erwachsenen patienten in dosierungen von bis zu 200 mg/tag über 22 wochen bzw. in kurzzeitstudien patienten in dosierungen von bis zu 900 mg/tag ca. eine woche lang verabreicht.
in studi sull’ asma cronico, montelukast è stato somministrato ai pazienti adulti a dosaggi fino a 200 mg/ die per 22 settimane ed in studi a breve termine fino a 900 mg/ die per circa una settimana, senza eventi indesiderati clinicamente importanti.

die aufbaustudiengänge erstrecken sich auf 36 wo chen, von denen 22 wochen (ausbildung zum sekundarschullehrer) bzw. 18 wochen (ausbildung zum primarschullehrer) der praktischen ausbildung an einer schule gewidmet sind.
i corsi postgraduate durano 36 settimane di cui 22 di tirocinio presso una scuola secondaria nel caso dell'istruzione secondaria e 18 di tirocinio in una scuola pri maria per l'insegnamento in questo livello.

in den studien wurde der antikörperspiegel gegen o. rhinotracheale bei den geimpften zuchthennen vier wochen nach erfolgter zweiter injektion des impfstoffs (im lebensalter von 22 wochen) sowie zum ende der legeperiode (im alter von 58 wochen) untersucht.
gli studi osservavano la quantità di anticorpi contro o. rhinotracheale presenti nei riproduttori vaccinati 4 settimane dopo la seconda iniezione del vaccino (22 settimane di età) e alla fine del periodo di deposizione delle uova (58 settimane di età).