검색어: veiligheidscomité (독일어 - 이탈리아어)

het politiek en veiligheidscomitÉ,
il comitato politico e di sicurezza,

voor het politiek en veiligheidscomité
per il comitato politico e di sicurezza

besluit bih/9/2006 van het politiek en veiligheidscomité
decisione bih/9/2006 del comitato politico e di sicurezza

besluit monuc spt/1/2006 van het politiek en veiligheidscomité
decisione monuc spt/1/2006 del comitato politico e di sicurezza

besluit eupol copps/1/2009 van het politiek en veiligheidscomité
decisione eupol copps/1/2009 del comitato politico e di sicurezza

het politiek en veiligheidscomité (pvc) onderhoudt een bevoorrechte relatie met de sveu en vormt het eerste contactpunt van de sveu met de raad.
il comitato politico e di sicurezza (cps) è un interlocutore privilegiato dell'rsue e ne costituisce il principale punto di contatto con il consiglio.

(2) naar aanleiding van de aanbeveling van de operationeel commandant van de europese unie inzake de bijdragen van turkije, besloot het eumc het politiek en veiligheidscomité aan te bevelen deze bijdragen van turkije te aanvaarden.
(2) a seguito delle raccomandazioni del comandante dell'operazione dell'ue e dell'eumc relative al contributo della turchia, il contributo della turchia dovrebbe essere accettato.

(1) krachtens artikel 12, lid 3, van gemeenschappelijk optreden 2005/797/gbvb heeft de raad het politiek en veiligheidscomité (pvc) gemachtigd het relevante besluit over de instelling van een comité van contribuanten te nemen.
(1) a norma dell'articolo 12, paragrafo 3 dell'azione comune 2005/797/pesc, il consiglio ha autorizzato il comitato politico e di sicurezza (cps) ad adottare le decisioni pertinenti sull'istituzione di un comitato dei contributori per eupol copps.