검색어: verständlich (독일어 - 이탈리아어)

verständlich
comprensione

verständlich sein,
devono essere comprensibili;

leicht verständlich
il linguaggio è chiaro

das ist verständlich.
ciò è comprensibile.

(ii) verständlich sein,
(ii) devono essere comprensibili;

5 leicht verständlich
5 di facile comprensione

und das ist verständlich.
ed è comprensibile.

das ist alles verständlich.
la minaccia, però, un massiccio programma di importazione da un paese d di fuori dell'unione europea.

verständlich und eindeutig sein;
sono comprensibili e privi di ambiguità;

auch für den laien verständlich
l l’opportunità di confrontare le proprie parole semplici.

das ist auch durchaus verständlich.
ciò è senz'altro comprensibile.

habe ich mich verständlich ausgedrückt?
stiamo cercando di negoziare con le autorità afghane mezzi e modalità per poter nuovamente sostenere dette minoranze più vulnerabili e meno protette. gli onorevoli

eurohypo / habm lichkeit verständlich.
eurohypo / uami comprensibili per il pubblico.

b) verständlich und eindeutig sein;
b) sono comprensibili e privi di ambiguità;

sie müssen leicht verständlich sein.
essere di facile comprensione;

das ist zum teil durchaus verständlich:
in parte, si tratta di un fenomeno comprensibile:

und dies ist verständlich, herr präsident!
ed è naturale, signor presidente.

erasmus bekannt und verständlich machen
la diffusione del messaggio di erasmus

diese regelung wäre leicht verständlich.
una simile norma avrebbe anche il vantaggio di essere facilmente comprensibile.

daher war der widerstand chinas verständlich.
abbiamo raggiunto un accordo valido e ho lavorato duramente perché ciò fosse possibile.