검색어: waldbrandschutzstreifen (독일어 - 이탈리아어)

im fall von waldbrandschutzstreifen kann die beihilfe auch einen beitrag zur deckung der erhaltungskosten betreffen.
nel caso di fasce parafuoco, il sostegno può coprire anche le spese di manutenzione.

die beihilfe für die unterhaltung von waldbrandschutzstreifen durch landwirtschaftliche tätigkeiten wird nicht für flächen gewährt, für die agrarumweltbeihilfen gezahlt werden.
la manutenzione delle fasce parafuoco per mezzo di attività agricole non è sovvenzionata nelle zone che beneficiano di un sostegno agroambientale.

1698/2005 für die schaffung von waldbrandschutzstreifen gewährt, so umfassen die zuschussfähigen kosten neben den anlegungskosten die in der folge anfallenden unterhaltungskosten für die betreffende fläche.
1698/2005 ha per oggetto la creazione di fasce parafuoco, i costi ammissibili possono comprendere, oltre ai costi di impianto, anche il costo della successiva manutenzione della zona interessata.