검색어: waldinspektor (독일어 - 이탈리아어)

rs | waldinspektor |
rs | guardia forestale |

verfahren | waldinspektor erstellt wöchentliche abrechnungsberichte auf der grundlage der tif.
procedura | le guardie forestali producono rendicontazioni settimanali sulla fatturazione in base ai tif.

verfahren | fsd-waldinspektor misst die gefällten bäume ab;er trägt die dabei gewonnenen baumparameter in das baum-informationsformular (tif) ein;holzunternehmen erfasst die stammparameter, einschließlich der nummern der stammkennzeichnungsmarken, und trägt sie in das stamm-informationsforumular (lif) ein;fc-tvd verteilt kennzeichnungsmarken an fc-fsd und holzunternehmen entsprechend der genehmigten ertragsliste;fsd vergleicht die angaben auf dem tif mit den angaben auf dem vom holzunternehmen ausgefüllten lif;fsd prüft die stamm-daten und die nummern der kennzeichnungsmarken.
procedura | la guardia forestale della fsd rileva la misurazione completa degli alberi abbattuti,registra i parametri degli alberi nel modulo informativo sull'albero (tif),l'impresa forestale registra i parametri dei tronchi, fra cui il numero del marchio sul modulo informativo sul tronco (lif),la fc-tvd rilascia i marchi alla fc-fsd e all'impresa in base al raccolto consentito,la fsd effettua un controllo incrociato dei dati tif con i lif dell'impresa,la fsd verifica i dati relativi ai tronchi e il numero dei marchi.