인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zusammenstellung von rechtsvorschriften und weiterführenden informationen:
per legge, tutti i lavoratori, inclusi i giovani, devono prendersi cura di se stessi e degli altri e cooperare con il proprio datore di lavoro in tema di salute e sicurezza.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen
per ulteriori informazioni
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 3
품질:
zusammenstellung von rechtsvorschriften und weiterführenden informationen aus den mitgliedstaaten:
i supervisori devono essere consapevoli del fatto che alcune mansioni non vanno affidate alle persone sotto la loro supervisione.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
quellen für weiterführende informationen
ulteriori fonti d’informazione
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
hier finden sie eine zusammenstellung von rechtsvorschriften und weiterführenden informationen aus den mitgliedstaaten:
> disposizioni su come deve essere esercitata la supervisione, compresi il grado di supervisione per le varie mansioni, consigli sulla prevenzione e link a esempi di buona pratica per rischi e luoghi di lavoro specifici sono disponibili invece all’indirizzo http://osha.eu.int
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
möchten sie weiterführende informationen erhalten
desidera ricevere ulteriori informazioni
마지막 업데이트: 2018-06-01
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen finden sie unter:
ulteriori informazioni
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
zur erleichterung der suche nach weiterführenden informationen befinden sich am ende des buchs ein glossar und eine bibliografie.
la guida si conclude con un glossario e una sezione bibliografica intesi ad agevolare chi desideri ulteriori approfondimenti.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
folgende weiterführende informationen sind öffentlich zugänglich:
per ulteriori informazioni si possono consultare i documenti elencati di seguito:
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen finden sie auf diesen webseiten:
per maggiori informazioni visita questi siti web:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
für weiterführende informationen beachten sie die fachinformation von bridion.
per informazioni dettagliate consultare il riassunto delle caratteristiche del prodotto di bridion.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
weiterführende informationen müssen den fachleuten zugänglich gemacht werden.
i professionisti devono disporre di informazioni più ampie
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen finden sie auf den webseiten dbus;-anleitung.
per maggiori informazioni, visita l 'esercitazione con & dbus;.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dieser leitfaden hil ihnen, sich zurechtzu- finden, und gibt ihnen hinweise, wo sie nach weiterführenden informationen suchen können.
la presente guida vi indica come orientarvi nella ricerca di tutte le informazioni utili.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
wahrscheinliche demenz (weiterführende informationen siehe abschnitt 4.4)
• probabile demenza (per maggiori informazioni, vedere paragrafi 4.3 e 4.4)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
weiterführende informationen sind den entsprechenden fachinformationen von lenalidomid und dexamethason zu entnehmen.
per informazioni aggiuntive concernenti lenalidomide e desametasone, consultare il riassunto delle caratteristiche del prodotto corrispondente.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen über die neue kronzeugenregelung sind den internetseiten der gd wettbewerb zu entnehmen:
per maggiori informazioni sulla nuova comunicazione del 2002, cfr.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen erhalten sie unter der rufnummer +39-081/401961.
per avere informazioni potete telefonare allo +39.081/401961.
마지막 업데이트: 2007-02-26
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen zum inhalt dieser broschüre erhalten sie unterwww.cordis.europa.eu/
per ulteriori informazioni sui temi presentati in questo opuscolo, si può consultare il sito www.cordis.europa.eu/
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
weiterführende informationen sind auf folgender internetseite zu finden: http://www.ieep.org.uk.
maggioridettagli si possono trovare nel sitohttp://www.ieep.org.uk
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: