검색어: wie gross (독일어 - 이탈리아어)

wie gross ist mein markt?
quale è la dimensione del mio mercato?

wie groß?
quanto è grande?

Öffentliche schulen: wie gross ist die autonomie?
le scuole pubbliche: da un'ampia autonomia ad un potere decisionale limitato

wie groß sind sie
bonz

wie groß bist du?
quanto sei alto?

»wie groß ist es?
— com’è grande?

wie groß ist der park?
quanto è grande questo parco?

wie groß ist die menge?
grande quantita?

wie groß ist dieses problem?
quanto è importante questo tema?

wie groß sind die gesuchten immobilien?
fonti d'informazione

wie groß ist das blickfeld der kameras?
qual è il raggio di inquadratura delle telecamere?

wie groß ist das problem (statistiken)?
qual è l'entità del fenomeno (dati statistici)?

schienenverkehrswege: wie groß ist deren verkehrskapazität?
ferrovie: qual è la capacità di assorbimento del traffico?

wie groß ist das ausgabenvolumen der europäischen union?
qual è l'importanza delle spese europee?

die frage ist nur, wie groß dieses körnchen sein muß.
il problema è quanto dev'essere grosso que sto grano di sale.

wie groß die anzahl auch sein mag, sie ist dennoch beunruhigend.
inoltre gli stati membri sono disposti ad inviare alcuni osservatori.

( wie groß ist der anteil kleiner und mittlerer unternehmen ?
( qual' è la concentrazione di piccole e medie ditte ?

autobahnen/straßen: wie groß ist deren verkehrskapazität?
strade statali/autostrade: qual è la capacità di assorbimento del traffico?

• wie groß die wirtschaftliche, rechtliche und organisatorische unabhängigkeit der unternehmen ist,
• del grado di indipendenza econo­mica, legale e organizzativa delle azien­de interessate

wie groß ist bei diesen nro der „ nichtregierungs“ -anteil?
qual è la proporzione “ non governativa” di tali organizzazioni?