검색어: wir nehmen (독일어 - 이탈리아어)

wir nehmen
ha facoltà di parlare l'onorevole

wir nehmen den bus.
andiamo in autobus.

wir nehmen ihre bemerkung zur
presidente. — prendiamo nota di questa osserva zione (').

wir nehmen das zur kenntnis.
ne prendiamo atto.

herr rogalla, wir nehmen das zur
(il parlamento decide l'urgenza)

wir nehmen ihre anmerkungen zur kenntnis
prendiamo nota delle sue osservazioni.

wir nehmen ihre bemerkung zur kenntnis.
prendiamo atto della sua osservazione.

wir nehmen das zur kenntnis, herr hory.
prendiamo atto, onorevole hory.

Änderungsantrag nr. 3: wir nehmen ihn an.
personalmente, ho difficoltà a immaginarlo.

wir nehmen peripheriegeräte für simulationsspiele ernst.
quando si tratta di periferiche per giochi di simulazione, siamo dei veri esperti.

wir nehmen das zur kenntnis, herr kollege.
ne abbiamo preso nota, onorevole collega.

wir nehmen daran auf mehreren ebenen teil.
partecipiamo a vari livelli.

wir nehmen entschließungen an, die kosten verursachen.
stiamo approvando risoluzioni che comportano spese e non possiamo votare a favore di qualcosa la mattina chiedendo poi nel pomeriggio decisioni che implicano esborsi.