검색어: wir sehen uns nächstes jahr (독일어 - 이탈리아어)

wir sehen uns
ci becchiamo

aber wir sehen uns nächstes jahr vielleicht wieder!
È inaudito! ma forse ci rivedremo l'anno prossimo!

wir sehen uns, liebling
de non e vero

nächstes jahr
anno prossimo

ich hoffe wir sehen uns
spero che ci vediamo fra poco

alli sehen uns
ali viderci

wir sehen uns den kommissionsvorschlag an.
oggetto: aiuti diretti ai peco

wir sehen uns am sonntag um drei.
ci vediamo domenica alle tre.

bereit für nächstes jahr
pronti a rifarlo

ich gehe raus, wir sehen uns später, hallo
io esco, ci vediamo dopo, addio

wir sehen uns einem ähnlichen streß gegenüber.
ed è a questo che noi ci atterremo.

november, dezember, nächstes jahr?
no vembre, dicembre, l'anno prossimo?

wir sehen uns morgen, meine damen und herren.
ci riuniremo di nuovo domani, onorevoli colleghi.

wir sehen uns heute einem beunruhigenden phänomen gegenüber.
anche a que sto riguardo, alcuni membri della nostra commis sione hanno espresso delle preoccupazioni.

corrie bitte mal rauf, wir sehen uns das einmal an.
corrie mento in questione, in modo da poterlo esaminare.

wir sehen uns also einer erheblichen budgetåren belastung ausgesetzt.
ancora una volta vi dico: benvenuti a strasburgo!

wir sehen uns nach wie vor dem problem unsicherer kernkraftwerke gegenüber.
abbiamo ancora delle centrali nucleari insicure.

wie dem auch sei, wir sehen uns heute wachsenden schwierigkeiten gegenüber.
vorrei anche informare il parlamento delle recenti proteste presentate dalla comissione al consiglio, onde sottolineare la gravità della situazione.

wir sehen uns mit einer gewissen ohnmacht menschlichen tragödien gegenüber.
assistiamo a questi drammi umani con una sorta di impotenza.

sehen sie, wir sehen uns einem berg von schwierig keiten gegenüber.
per quanto riguarda l'america centrale mi sembra di aver già risposto esaurientemente durante l'ora delle interrogazioni.