검색어: zum zweck der stellensuche (독일어 - 이탈리아어)

geldmarktoperationen zum zweck der liquiditätsabsorption
operazioni di politica monetaria finalizzate all’assorbimento di liquidità.

(konsortien zum zweck der flurbereinigung)
(consorzi a scopo di ricomposizione fondiaria)

zum zweck der liquiditätsabsorption begebene diskontpapiere
titoli a sconto emessi a fini di assorbimento di liquidità

nur zum zweck der definition von geländefahrzeugen.
solo a fini di definizione dei veicoli fuoristrada.

i) zum zweck der angebotenen verpflichtungen und
i) l'oggetto degli impegni proposti; e

zum zweck der liquiditätsabsorption begebene dis ­ kontpapiere
titoli a sconto emessi a fini di assor ­ bimento di liquidità

1. verarbeitung von gütern zum zweck der wiederausfuhr
1. incorporazione di merci da destinare alla riesportazione

konferenz über frauenhandel zum zweck der sexuellen ausbeutung
conferenza sulla tratta delle donne ai fini dello sfruttamento sessuale

finanzsystems zum zweck der geldwäsche verstoßen, indem sie
testo non disponibile in italiano.

gemeinsamer erwerb eines unternehmens zum zweck der aufteilung
acquisizione in comune di un'impresa per ripartirla

( 1 ) zum zweck der vorabunterscheidung wird folgendes bestimmt :
1. viene determinato, a titolo di preselezione:

zum zweck der liquiditätsabschöpfung begebene diskontpapiere | nennwert | verpflichtend |
| valore nominale | obbligatorio |

maßnahmen zur förderung, verbesserung und unterstützung der stellensuche
possono essere sintetizzate nel modo seguente: misure per incoraggiare, migliorare e assistere la ricerca di un lavoro (informazione, consiglio, guida e consulenza) misure per riattivare e creare capacità professionali (formazione, programmi di rotazione di impiego); sussidi ai datori di lavoro per la creazione di occupazione; creazione diretta di occupazione nel settore "non-profit" (lavori di pubblica utilità, imprese sociali).

abschaltzeit zum zwecke der reinigung
tempo di arresto per pulizia

dieses angebot wird erforderlichenfalls im verlauf der stellensuche erneuert.
se necessario, essi rinnovano tale offerta nel corso del processo di ricerca di un lavoro.

und dies zum zwecke der studie!
teniamo ad incoraggiare questi sforzi.

bei reisen zum zwecke der durchreise:
in caso di transito:

umbau von fischereifahrzeugen zum zwecke der umwidmung
modifica dei pescherecci per destinarli ad altre attività

ob die teilnehmer nach abschluß der ausbildung bei der stellensuche unterstützt werden;
per gli individui la cui lingua madre non è quella ufficialmente parlata nel paese in cui cercano lavoro, la programmazione o l'utilizzo di computer costituisce il più semplice punto di accesso al lavoro di ufficio.

aufforstung oder landschaftspflege zum zwecke der brandverhütung;
rimboschimento o manutenzione del territorio per la prevenzione degli incendi;