검색어: abweichende (독일어 - 중국어(간체자))

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Chinese

정보

German

abweichende

Chinese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

중국어(간체자)

정보

독일어

abweichende zeilenabstände & ausgleichen

중국어(간체자)

对行间距差别进行补偿( l)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

markieren sie dieses feld, wenn sie eine von 1 abweichende erste seitenzahl eingeben möchten.

중국어(간체자)

如果您希望首页的页码不是 1,则选择此选项。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

lässt ihnen die möglichkeit, von den feldnamen der datenbank abweichende Überschriften für die tabelle im dokument zu wählen.

중국어(간체자)

选项,可以定义文档中的标题,这些标题与数据库字段的名称无关。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

antwortadresse hiermit wird das vorspannfeld antwort an: mit einer vom feld von: abweichenden adresse ausgefüllt. das kann nützlich sein, falls eine gruppe von leuten in einem ähnlichen aufgabenfeld arbeiten. in diesem fall kann es wünschenswert sein, dass ihre e-mails die eigene adresse im feld von: haben, die antworten aber an eine gruppenadresse gehen. lassen sie dieses feld im zweifelsfall leer.

중국어(간체자)

回信地址 这会将 reply- to: 信头设成不同于 from: 地址的电子邮件地址 。 如果您有一组人的工作角色比较类似, 此选项将非常有用。 例如, 您可能想要将您发出邮件的 from: 域设成您的邮件地址, 但是却让回信发到一组地址 。 如果您对此选项不太确定的话, 请将此域留空 。

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,341,905 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인