검색어: ich hoffe es geht dir gut (독일어 - 중국어(간체자))

ich hoffe, du hast einen schönen tag
i hope you have a nice day

du bist mein schirm und schild; ich hoffe auf dein wort.
你 是 我 藏 身 之 處 、 又 是 我 的 盾 牌 ． 我 甚 仰 望 你 的 話 語

nun, herr, wes soll ich mich trösten? ich hoffe auf dich.
主 阿 、 如 今 我 等 甚 麼 呢 ． 我 的 指 望 在 乎 你

meine seele verlangt nach deinem heil; ich hoffe auf dein wort.
我 心 渴 想 你 的 救 恩 、 仰 望 你 的 應 許

o, daß meine bitte geschähe und gott gäbe mir, was ich hoffe!
惟 願 我 得 著 所 求 的 、 願 神 賜 我 所 切 望 的

die dich fürchten, sehen mich und freuen sich; denn ich hoffe auf dein wort.
敬 畏 你 的 人 見 我 、 就 要 歡 喜 ． 因 我 仰 望 你 的 話

und von dem ich hoffe, daß er mir meine fehler am tage des gerichts vergeben werde.
我希望他在报应日赦宥我的过失。

der spricht zu dem herrn: meine zuversicht und meine burg, mein gott, auf den ich hoffe.
我 要 論 到 耶 和 華 說 、 他 是 我 的 避 難 所 、 是 我 的 山 寨 、 是 我 的 神 、 是 我 所 倚 靠 的

es geht lediglich darum, die inhalte gegen versehentliches Ändern zu schützen
该保护并不是一种安全性的保护。它只是一个保护内容防止意外更改的开关。

es geht lediglich darum, die zellen gegen versehentliches Ändern zu schützen.
该保护并不是一种安全性的保护。它只是一个保护单元格防止意外更改的开关。

es geht lediglich darum, einen bereich gegen versehentliches Ändern zu schützen.
该保护并不是一种安全性的保护。它只是一个保护区域防止意外更改的开关。

mein gott, ich hoffe auf dich; laß mich nicht zu schanden werden, daß sich meine feinde nicht freuen über mich.
我 的 神 阿 、 我 素 來 倚 靠 你 ． 求 你 不 要 叫 我 羞 愧 ． 不 要 叫 我 的 仇 敵 向 我 誇 勝

daß dieselben alle umeinander reden und sagen zu dir: "du bist auch geschlagen gleichwie wir, und es geht dir wie uns."
他 們 都 要 發 言 對 你 說 、 你 也 變 為 軟 弱 、 像 我 們 一 樣 麼 ． 你 也 成 了 我 們 的 樣 子 麼

denn es geht im lande und im volk eben, wie wenn ein Ölbaum abgepflückt ist, wie wenn man nachliest, so die weinernte aus ist.
在 地 上 的 萬 民 中 、 必 像 打 過 的 橄 欖 樹 、 又 像 已 摘 的 葡 萄 所 剩 無 幾

ein psalm davids. herr, schaffe mir recht; denn ich bin unschuldig! ich hoffe auf den herrn; darum werde ich nicht fallen.
〔 大 衛 的 詩 。 〕 耶 和 華 阿 、 求 你 為 我 伸 冤 、 因 我 向 來 行 事 純 全 、 我 又 倚 靠 耶 和 華 並 不 搖 動

dieweil wir denn wissen, daß der herr zu fürchten ist, fahren wir schön mit den leuten; aber gott sind wir offenbar. ich hoffe aber, daß wir auch in eurem gewissen offenbar sind.
我 們 既 知 道 主 是 可 畏 的 、 所 以 勸 人 、 但 我 們 在 神 面 前 是 顯 明 的 、 盼 望 在 你 們 的 良 心 裡 也 是 顯 明 的

es geht weder nach euren wünschen noch nach den wünschen der leute der schrift. wer böses tut, dem wird es vergolten, und der findet für sich außer allah weder schutzherrn noch helfer.
（他的应许），不是借你们的妄想可以获得的，也不是借信奉天经者的妄想可以获得的。谁作恶，谁受恶报，除真主外，他不能为自己找到任何保护者，和任何援助者。

da sprach sie zu ihrem vater: mein herr, zürne mir nicht, denn ich kann nicht aufstehen vor dir, denn es geht mir nach der frauen weise. also fand er die götzen nicht, wie sehr er suchte.
拉 結 對 他 父 親 說 、 現 在 我 身 上 不 便 、 不 能 在 你 面 前 起 來 、 求 我 主 不 要 生 氣 ． 這 樣 、 拉 班 搜 尋 神 像 、 竟 沒 有 搜 出 來

und ich ziehe mich von euch und von dem zurück, an das ihr anstelle von allah bittgebete richtet. und ich richte bittgebete an meinen herrn! ich hoffe, daß ich mit dem bittgebet an meinen herrn nicht erfolglos bin."
我将退避你们，以及你们舍真主而祈祷的。我将祈祷我的主，我或许不为祈祷我的主而变为薄命的人。