검색어: abspeichern (독일어 - 체코어)

programm abspeichern.
uložit program.

computerprogramm abspeichern und ende.
počítači, uložit a ukončit program.

- computer, situation abspeichern.
- uložit současné nastavení.

bilder einlesen und abspeichern
senovat a uložit obrázky

sie müssen sich das abspeichern.
musí si to zapamatovat.

und ich werde sie mir abspeichern.
a zapamatuju si ji.

& ergebnis der ocr als text abspeichern
& uložit výsledný text z ocr

das war's. abspeichern und ausdrucken.
konec. je to pryč. stiskni "tisk".

computer, das programm moriarty abspeichern und dann ende.
počítači, ulož program s postavou moriartyho a ostatní zrušit.

ich möchte nur seine email-adresse abspeichern.
jen si ukládám jeho e-mail do telefonu.

bilder von einer webcam betrachten, bearbeiten und abspeichern
prohlížení, úprava a uládání obrázků z kamer

das abspeichern der datei über dieses protokoll ist nicht möglich
nelze zapsat soubor pomocí tohoto protokolu

die kann ich abspeichern und mozilla speichert dann alle bilder für mich.
potom si uložím stránku a mozilla uloží všechny fotky za mě. výborně.

das war's. masken zerlegen und digitale matrize abspeichern!
ok. odstranit všechny vrstvy. ulož mapu v pixelech do paměti.

das durchschnittliche hirn eines mannes kann nur eine begrenzte zahl bilder von brüsten abspeichern.
průměrný mužský mozek dokáže skladovat omezené množství prsou.

sparen sie zeit, indem sie ihre am häufigsten verwendeten suchanfragen im suchprofilsystem in „mein eures“ erstellenund abspeichern.
ušetřete si čas tím, že si vytvoříte a uložíte pravidelná vyhledávání pomocí profilu vyhledávání vsekci „můj eures“.

wenn eingeschaltet und ein html objekt ein href attribut hat, das abbild des ersten bildes der startverknüpfung einfangen und abspeichern. diese bild wird anstatt des standard bildes angezeigt.
je- li povoleno a má- li html objekt atribut href, vzít a uložit obrázek první obrázek počátečního odkazu. tento obrázek se bude ukazovat namísto výchozího obrázku.

die primäre e-mail-adresse der vcard befindet sich bereits in ihrem adressbuch. sie können die vcard aber in eine datei abspeichern und manuell in das adressbuch importieren.
primární email z vizitky je již obsažen ve vaší knize adres. nicméně můžete uložit tuto vizitku do souboru a naimportovat ji do knihy adres ručně.

im Übrigen erfasst die in rede stehende ausnahme nicht die handlung, mit der die bibliothek dem nutzer ihr digitales vervielfältigungsstück zugänglich macht, damit dieser ein weiteres vervielfältigungsstück herstellen und auf einem usb-stick abspeichern kann.
dotčená výjimka se navíc nemůže vztahovat na úkon, kterým knihovna zpřístupňuje digitální rozmnoženinu uživateli, aby si z ní mohl vytvořit další rozmnoženinu a tu si uchovat na usb disku.

das verlagshaus versucht zu verhindern, (i) dass die universität ein buch aus ihren bibliotheksbeständen digitalisiert, das von eugen ulmer herausgegeben worden ist, und (ii) dass nutzer der bibliothek von in dieser bereits eingerichteten elektronischen leseplätzen aus das buch ausdrucken oder auf einem usb-stick abspeichern und/oder solche vervielfältigungen aus den räumen der bibliothek mitnehmen können.
nakladatelství se snaží zabránit tomu, aby (i) univerzita digitalizovala knihu, kterou má ve svém knihovním fondu a kterou vydává eugen ulmer, a tomu, aby (ii) uživatelé knihovny mohli ze zařízení pro četbu elektronických knih zřízených v této knihovně tuto knihu tisknout nebo ji ukládat na usb klíč anebo takové rozmnoženiny z knihovny odnášet.