전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
verantwortung der handelnden dienststelle
správní odpovědnost jednajícího orgánu
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 6
품질:
2.2. verantwortung der handelnden dienststelle2.3. sonderverfahren im falle der konsultation anderer zentraler behörden
2.3. postup v případech, kdy je nutná předchozí konzultace ústředních orgánů ostatních smluvních stran
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
das geplante system sollte eindeutige aufsichts- und regulierungsbefugnisse auf nationaler, europäischer und internationaler ebene festlegen, institutionen vorsehen, die die erforderliche zusammenarbeit zwischen den behörden sicherstellen, vor persönlichem bereicherungswillen und gruppenegoismen der handelnden im finanzwesen schützen, die repräsentativen organe der zivilgesellschaft zur transparenzsicherung beteiligen und sicherstellen, dass sich die bankenwelt auf ihr kerngeschäft konzentriert: die bereitstellung des erforderlichen kapitals für die realwirtschaft.
plánovaný systém by měl stanovit jednoznačné regulační a kontrolní odpovědnosti na vnitrostátní, evropské a mezinárodní úrovni, zřídit instituce, které by zajistily nezbytnou spolupráci mezi úřady, chránit před osobními úmysly obohatit se a před skupinovým egoismem subjektů finančního trhu, zapojit do zajišťování transparentnosti také zastupující orgány občanské společnosti a zajistit, že bankovní sektor se bude soustředit na svůj hlavní obor činnosti, aby poskytnul kapitál nutný pro reálnou ekonomiku.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.