전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die berechnung sollte sich auf den durchschnittswert des dreijahreszeitraums 2000-2002 stützen.
výpočet by měl být založen na průměrných hodnotách za tříleté období od roku 2000 – 2002.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
der bericht ist der kommission innerhalb von neun monaten nach ablauf des erfassten dreijahreszeitraums vorzulegen.
zpráva musí být doručena komisi do devíti měsíců po skončení tříletého období, kterého se zpráva týká.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
der bericht ist bei der kommission binnen neun monaten nach ablauf des darin erfaßten dreijahreszeitraums einzureichen.
zpráva se zasílá komisi do devíti měsíců po ukončení tříletého období, kterého se týká.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
der bericht ist bei der kommission innerhalb von neun monaten nach ablauf des von ihm erfassten dreijahreszeitraums einzureichen.
komisi se zpráva předává do devíti měsíců od konce tříletého období, jehož se týká.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
die kommission erstellt spätestens neun monate vor ablauf dieses dreijahreszeitraums einen bericht über die ausübung der befugnisübertragung.
komise vypracuje zprávu o přenesení pravomoci nejpozději do devíti měsíců před koncem tohoto tříletého období.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
(4) das mandat eines mitglieds endet vor ablauf des dreijahreszeitraums durch freiwilliges oder erzwungenes ausscheiden bzw. durch tod.
4. před uplynutím doby tří let skončí funkční období člena orgánu odstoupením, odvoláním nebo smrtí.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(1) die amtszeit der mitglieder des stecf beträgt drei jahre und kann für weitere dreijahreszeiträume verlängert werden.
1. funkční období členů výboru vthvr je tříleté a lze je na další tříleté období obnovit.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 11
품질: