전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
getreidespirituose
obilná pálenka
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
getreidespirituose:
c) obilným destilátem:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
c)getreidespirituose:
c) obilným destilátem:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
-35%getreidespirituose/getreidebrand
—35% -obilný destilát/obilná pálenka anis -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
- 35 % getreidespirituose/getreidebrand anis
—35 % _bar_ obilný destilát/obilná pálenka anis _bar_
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
getreidespirituose darf nicht aromatisiert werden.
obilná pálenka nesmí být aromatizována.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
der mindestalkoholgehalt von getreidespirituose beträgt 35% vol.
minimální obsah alkoholu v obilném destilátu je 35 % objemových.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
getreidespirituose darf keinen zugesetzten ethylalkohol landwirtschaftlichen ursprungs enthalten.
obilný destilát neobsahuje přidaný ethanol zemědělského původu.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
zuckerkulör darf getreidespirituose nur zur anpassung der farbe zugesetzt werden.
obilná pálenka může obsahovat přidaný karamel pouze jako prostředek pro úpravu zbarvení.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
getreidespirituose ist eine spirituose, die durch die destillation vergorener getreidemaische gewonnen wird und die organoleptischen merkmale der ausgangsstoffe aufweist.
obilný destilát je lihovina vyrobená destilací zkvašené obilné zápary a mající organoleptické vlastnosti použitých surovin.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
getreidespirituose ist eine spirituose, die ausschließlich durch destillation einer vergorenen vollkorn-maische gewonnen wird und die sensorischen eigenschaften der ausgangsstoffe aufweist.
obilná pálenka je lihovina vyrobená výhradně destilací zkvašené zápary vyrobené z celých zrn obilí a vykazující organoleptické vlastnosti výchozích surovin.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
um die bezeichnung „getreidebrand“ führen zu können, muss die getreidespirituose durch destillieren zu weniger als 95% vol aus vergorener getreidemaische gewonnen werden und die organoleptischen merkmale der ausgangsstoffe aufweisen.
obilný destilát, který se má označit jako „obilná pálenka“, musí být získán destilací na méně než 95 % objemových zkvašené obilné zápary a musí mít organoleptické vlastnosti použitých surovin.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(58) in artikel 1 absatz 4 der genannten verordnung sind die verschiedenen kategorien von spirituosen aufgeführt. unter dem buchstaben c) ist die%quot%getreidespirituose%quot% definiert als
(58) v čl. 1 odst. 4 uvedeného nařízení jsou uvedeny různé kategorie lihovin. pod písmenem c) je "obilný destilát" definován jako
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다