검색어: interamerikanische (독일어 - 체코어)

die interamerikanische kommission fÜr tropischen thunfisch
meziamerickÁ komise pro tropickÉ tuŇÁky

interamerikanische kommission für tropischen thunfisch (iattc),
meziamerická komise pro tropické tuňáky (iattc),

"iattc" die interamerikanische kommission für tropischen thunfisch;
"iattc" meziamerická komise pro tropické tuňáky;

10. "kommission" ist die interamerikanische kommission für tropischen thunfisch.
10. "komisí" rozumí meziamerická komise pro tropické tuňáky;

am 19. november unterzeichneten die europäische gemeinschaft und die interamerikanische entwicklungsbank eine zweite vereinbarung.
dne 19. listopadu bylo podepsáno druhé memorandum o porozumění mezi evropským společenstvím a meziamerickou rozvojovou bankou.

interamerikanische kommission für tropischen thunfisch (ciatt/iattc)http://www.iattc.org/
meziamerická komise pro tropické tuňáky (iattc)http://www.iattc.org/

b)regionale und internationale finanzinstitutionen wie das entwicklungsprogramm der vereinten nationen, die weltbank, die asiatische entwicklungsbank, die interamerikanische entwicklungsbank, die afrikanische entwicklungsbank usw. und
b) regionální a mezinárodní finanční instituce, zejména rozvojový program spojených národů, světová banka, asijská rozvojová banka, meziamerická rozvojová banka a africká rozvojová banka, a

(1) die mitglieder der kommission kommen überein, die mit dem Übereinkommen von 1949 eingesetzte interamerikanische kommission für tropischen thunfisch mit allen ihren aktiva und passiva zu erhalten und zu stärken.
1. Členové komise se dohodli, že zachovají a posílí meziamerickou komisi pro tropické tuňáky zřízenou úmluvou z roku 1949 se všemi jejími aktivy a závazky.

mit inkrafttreten des antigua-Übereinkommens kündigt spanien seine mitgliedschaft in der interamerikanischen kommission für tropischen thunfisch.
při vstupu antigujské úmluvy v platnost Španělsko vypoví úmluvu, kterou se zřizuje meziamerická komise pro tropické tuňáky.