검색어: kühlvorrichtungen (독일어 - 체코어)

mit heiz- oder kühlvorrichtungen
s vestavěným ohřívacím nebo chladicím zařízením

84762100 | - - mit heiz- oder kühlvorrichtungen |
84762100 | - - z vgrajeno napravo za gretje ali hlajenje |

d) verbesserung der effizienz von kühlvorrichtungen;
d) zlepšení účinnosti chlazení;

umfassen psa kühlvorrichtungen, die die absorption der wärme durch verdunstung einer flüssigkeit oder sublimation eines feststoffes erlauben, so müssen diese so konstruiert sein, dass die dadurch freigesetzten flüchtigen stoffe nach außen und nicht zum nutzer hin abgeführt werden.
jestliže oop obsahuje ochlazovací zařízení pro absorpci dopadajícího tepla vypařováním kapaliny nebo sublimací pevné látky, musí být jeho konstrukce taková, aby jakékoli uvolněné těkavé látky byly odváděny za vnější ochrannou vrstvu a nikoli směrem k uživateli.

a)%quot%containerschiffe%quot% sind schiffe, die aus nur einem deck bestehen mit laderäumen, die für container (sowohl standard-als auch sondermaße, mit und ohne kühlvorrichtung) ausgelegt und zur leichteren aufstellung der container mit stellgerüsten versehen sind, mit denen gegebenenfalls auch der stauraum für die decklast ausgestattet ist. als containerschiffe gelten auch schiffe mit beförderungskapazitäten sowohl für container als auch anderes frachtgut, wenn der größere teil der beförderungskapazität containern vorbehalten ist.
a) "kontejnerovými loděmi" se rozumějí lodi konstruované s jednou palubou a s nákladovými prostory uzpůsobenými pro přepravu kontejnerů (standardních nebo nestandardních, mrazírenských nebo nemrazírenských) s vestavěnými vodícími lištami usnadňujícími umístění kontejnerů v těchto nákladových prostorech; takto mohou být vybaveny rovněž některé úložné prostory pro kontejnery na palubě. jiné lodi, které kombinují nákladní přepravní kapacitu pro kontejnery s jinými náklady, se považují za kontejnerové lodi, pokud je větší část nákladové přepravní kapacity určena pro kontejnery;