검색어: legislation (독일어 - 체코어)

european legislation identifier
identifikátor evropské legislativy

rechtsgrundlage -environmental protection act 1990 (uk legislation) -
právní základ -environmental protection act 1990 (uk legislation) -

the legislation is being improved with a view to universal health insurance.
the legislation is being improved with a view to universal health insurance.

in both cases, therefore, new legislation and regulation have had a significant enabling role.
in both cases, therefore, new legislation and regulation have had a significant enabling role.

the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .

pre-devolution legislation largely applies in england and wales, where the system is very similar.
pre-devolution legislation largely applies in england and wales, where the system is very similar.

) website der agentur mit einschlägigen rechtsinformationen: http://osha.europa.eu./legislation
) internetová stránka agentury věnovaná problematice legislativy: http://osha.europa.eu/legislation

die satzung finden sie unter folgendem link : „about the bank / bank of england legislation » .
statut je k dispozici na : „about the bank / bank of england legislation » . nahoru

einzelheiten dazu enthält das begleitdokument zum grünbuch, das arbeitspapier der kommission „eu legislation, coverage and related initiatives“.
pracovní dokument útvarů komise s názvem „eu legislation, coverage and related initiatives“ (právní předpisy eu, jejich oblast působnosti a související iniciativy), což je průvodní dokument k zelené knize, k tomu uvádí více podrobností.

gestützt auf die im mai 1996 gestartete initiative der europäischen kommission zur vereinfachung der rechtsvorschriften im binnenmarkt (slim — simpler legislation for the single market);
s ohledem na podnět evropské komise z května 1996, na téma zjednodušení zákonných předpisů pro jednotný trh (slim – simpler legislation for the single market);

108 135 -training on good manufacturing practices – haccp methods and foodstuffs related eu legislation -102705 -läuft noch -
108 135 -odborná příprava dobrých výrobních postupů – právní předpisy eu o systému haccp a potravinách -102705 -probíhající -

informationen zu rechtsvorschriften der eu zu sicherheit und gesundheit bei der arbeit finden sie unter http://europa.osha. eu.int/legislation/de
online platné právní předpisy eu týkající se bezpečnosti a ochrany zdraví při práci najdete na internetové adrese http://europa.eu.int/eur-lex/.

1.5 der Überarbeitungsprozess findet im rahmen der fünften phase der initiative für eine vereinfachung der binnenmarktvorschriften (slim — simple legislation for internal market) statt.
1.5 revizní proces spadá do páté etapy iniciativy za zjednodušení právních předpisů pro vnitřní trh (slim simple legislation for internal market).

in spain, the regulators and the representatives of entreprises held conflicting views on the value of self-regulation24 as self-regulation is merely a complement to legislation and needs to be guided by clear normative rules.
in spain, the regulators and the representatives of entreprises held conflicting views on the value of self-regulation24 as self-regulation is merely a complement to legislation and needs to be guided by clear normative rules.

[17] siehe leitlinien der gd wettbewerb über bewährte praktiken bei eg-fusionskontrollverfahren:http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/regulation/best_practices.pdf
[17] viz pokyny generálního ředitelství pro hospodářskou soutěž zveřejněné na internetové stráncehttp://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/regulation/best_practices.pdf